oparotsu

Basque

Etymology

From oparo (abundant) +‎ -tsu.

Pronunciation

 
  • IPA(key): (most dialects) /opaɾot͡s̺u/ [o.pa.ɾo.t͡s̺u]
  • IPA(key): (Biscayan) /opaɾot͡s̻u/ [o.pa.ɾo.t͡s̻u]

 
  • Rhymes: -ots̺u, -u
  • Rhymes: -ots̻u, -u

  • Hyphenation: o‧pa‧ro‧tsu

Adjective

oparotsu (comparative oparotsuago, superlative oparotsuen, excessive oparotsuegi)

  1. (rare) abundant
    Synonym: oparo

Declension

Declension of oparotsu (adjective V-stem)
indefinite singular plural proximal plural
absolutive oparotsu oparotsua oparotsuak oparotsuok
ergative oparotsuk oparotsuak oparotsuek oparotsuok
dative oparotsuri oparotsuari oparotsuei oparotsuoi
genitive oparotsuren oparotsuaren oparotsuen oparotsuon
comitative oparotsurekin oparotsuarekin oparotsuekin oparotsuokin
causative oparotsurengatik oparotsuarengatik oparotsuengatik oparotsuongatik
benefactive oparotsurentzat oparotsuarentzat oparotsuentzat oparotsuontzat
instrumental oparotsuz oparotsuaz oparotsuez oparotsuotaz
innesive anim. oparotsurengan oparotsuarengan oparotsuengan oparotsuongan
inan. oparotsutan oparotsuan oparotsuetan oparotsuotan
locative anim.
inan. oparotsutako oparotsuko oparotsuetako oparotsuotako
allative anim. oparotsurengana oparotsuarengana oparotsuengana oparotsuongana
inan. oparotsutara oparotsura oparotsuetara oparotsuotara
terminative anim. oparotsurenganaino oparotsuarenganaino oparotsuenganaino oparotsuonganaino
inan. oparotsutaraino oparotsuraino oparotsuetaraino oparotsuotaraino
directive anim. oparotsurenganantz oparotsuarenganantz oparotsuenganantz oparotsuonganantz
inan. oparotsutarantz oparotsurantz oparotsuetarantz oparotsuotarantz
destinative anim. oparotsurenganako oparotsuarenganako oparotsuenganako oparotsuonganako
inan. oparotsutarako oparotsurako oparotsuetarako oparotsuotarako
ablative anim. oparotsurengandik oparotsuarengandik oparotsuengandik oparotsuongandik
inan. oparotsutatik oparotsutik oparotsuetatik oparotsuotatik
partitive oparotsurik
prolative oparotsutzat

Adverb

oparotsu (comparative oparotsuago, superlative oparotsuen, excessive oparotsuegi)

  1. (rare) abundantly, generously
    Synonym: oparo

Further reading

  • oparotsu”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • oparotsu”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005