onze

Aragonese cardinal numbers

<  10	11	12  >
Cardinal : onze

onze

1. superseded spelling of once

• “once”, in Aragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)

Catalan numbers ^(edit)

←  10	11	12  →
Cardinal: onze     Ordinal (Central): onzè     Ordinal (Valencian): onzé
Catalan Wikipedia article on 11

Inherited from Latin ūndecim (“eleven”), equivalent to unus (“one”) and decem (“ten”). Compare Occitan onze.

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈon.zə]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈon.ze]

• Audio (Catalonia):

  (file)

• Rhymes: -onze

onze m or f

1. (cardinal number) eleven

onze m (plural onzes)

1. eleven

• “onze”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
• “onze”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “onze” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “onze” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

• IPA^(key): /ˈɔnzə/

• Audio:

  (file)

onze

1. masculine/feminine singular attributive of ons

   Dit zijn onze dochter en onze zoon. ― This is our daughter and our son.

2. plural attributive of ons

   Dit zijn onze kinderen. ― These are our children.

onze (personal plural onzen)

1. non-attributive form of ons; ours

   Normally used in conjunction with the definite article de or het depending on the gender of the noun.

   Die auto is de onze. ― That car is our one. / That car is ours.

   Dat huis is het onze. ― That house is our one. / That house is ours.

   Dat is de/het onze. ― That is our one. / That is ours.

• wij

• zoen

Inherited from Latin undecim.

onze (invariable) (ORB, broad)

1. eleven

• onze in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
• onze in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu

French numbers ^(edit)

←  10	11	12  →
Cardinal: onze     Ordinal: onzième     Ordinal abbreviation: 11e, (now nonstandard) 11ème
French Wikipedia article on 11

Inherited from Middle French unze, onze (“eleven”), from Old French onze, from Latin ūndecim.

• ^{(aspirated h)} IPA^(key): /ɔ̃z/

• Audio:

  (file)

• Audio (Switzerland (Valais)):

  (file)

• Audio (France (Toulouse)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Lyon)):

  (file)

onze (invariable)

1. eleven

This word is treated as if it has an aspirated h despite having no h.

• Louisiana Creole: onz

• “onze”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012

• Enzo, zone, zoné

Galician numbers ^(edit)

←  10	11	12  → [a], [b]
Cardinal (reintegrationist): onze     Cardinal (standard): once     Ordinal: undécimo, décimo primeiro     Ordinal abbreviation: 11º     Fractional (reintegrationist): onze avos     Fractional (standard): onceavo

Inherited from Old Galician-Portuguese onze, from Latin ūndecim.

onze (reintegrationist norm)

1. eleven

• “onze”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026

Ladino cardinal numbers

<  10	11	12  >
Cardinal : onze     Ordinal : onzeno     Adverbial : onze vezes

Inherited from Old Spanish onze, ondze, from Latin ūndecim. Cognate with Spanish once.

onze (Hebrew spelling אונזי)^[1]

1. eleven (11) [16th c.]
   • 1553, “Exodo, XXXVI”, in Yom Tob Atías, Abraham Usque, transl., Biblia de Ferrara‎^[1], page 68:

     E hizo cortinas de cabreño para tienda ſobre el tabernaculo, onze cortinas hizo à ellas. Longura de la cortina la vna treinta con el cobdo, y quatro cobdos anchura de la cortina la vna; medida vnà à onze cortinas.

     And thou shalt make curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; eleven curtains shalt thou make them. The length of each curtain shall be thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits; the eleven curtains shall have one measure.

   • 19th century, Sa'adi Besalel a-Levi, translated by Isaac Jerusalmi, edited by Aron Rodrigue, Sarah Abrevaya Stein, A Jewish Voice from Ottoman Salonica: The Ladino Memoir of Sa'adi Besalel A-Levi‎^[2], Stanford University Press, published 2012, →ISBN, page 276:

     I ala onze [6 AM], ala turka, vinyeron en grande akompanyamyento delos askyeres turkos adelantre i detras, kompanyas de soldados de kada nasyon ke fueron dezbarkados delas naves, djunto todos los viche-amirales i komandantes, i ofisyeres de kada nave ke se topo en muestro porto.

     And at eleven [6 A.M.], a great escort of Turkish soldiers came ahead of and behind the Turk; companies of soldiers from every nation disembarked from the ships, together with all the vice-admirals, commanders, and officers from every ship found in our port.

onze

1. alternative form of unze

Mirandese numbers ^(edit)

←  10	11	12  →
Cardinal: onze

Derived from Latin ūndecim.

onze

1. eleven

Norman cardinal numbers

<  10	11	12  >
Cardinal : onze

• aonze (Guernsey)

Inherited from Old French onze, from Latin ūndecim.

• Audio (Jersey):

  (file)

onze

1. (Jersey) eleven

Occitan cardinal numbers

<  10	11	12  >
Cardinal : onze

Inherited from Latin ūndecim.

• Audio (Béarn):

  (file)

onze

1. eleven

• onzen

• Joan de Cantalausa (2006), Diccionari general occitan a partir dels parlars lengadocians‎^[3], 2nd edition, →ISBN, page 693

cardinal number

11	Previous:	dis
	Next:	douze

Inherited from Latin ūndecim.

• IPA^(key): /ˈɔ̃n.d͡zə/

onze

1. eleven

• Middle French: onze, unze
  • French: onze
• Norman: onze
• Walloon: onze

• honze, onçe, onse

Inherited from Latin ūndecim.

onze

1. eleven (11)

• Galician: once, onze
• Portuguese: onze

• Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “onze”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “onze”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Ferreiro, Manuel (2014–2026), “onze”, in Universo Cantigas: edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa [Universo Cantigas: critical edition of Galician-Portuguese medieval poetry] (in Galician), A Coruña: University of A Coruña, →ISSN

Old Spanish cardinal numbers

<  10	11	12  >
Cardinal : onze     Ordinal : onzeno     Adverbial : onze vezes

• onçe, ondze

Inherited from Latin ūndecim.

onze

1. eleven (11)

• Ladino: onze, אונזי
• Spanish: once

• Ralph Steele Boggs et al. (1946), “onze”, in Tentative Dictionary of Medieval Spanish, volume II, Chapel Hill, page 369

Portuguese numbers ^(edit)

←  10	11	12  →
Cardinal: onze     Ordinal: décimo primeiro, undécimo, onzeno     Ordinal abbreviation: 11.º, 11º     Multiplier: undécuplo     Fractional: undécimo, onzeno, um onze avos
Portuguese Wikipedia article on 11

Inherited from Old Galician-Portuguese onze, from Latin ūndecim.

• Audio (Brazil):

  (file)

• Hyphenation: on‧ze

onze m or f

1. eleven

onze m (plural onzes)

1. eleven
2. (soccer) eleven (a football team of eleven players)

   Synonym: plantel

   o onze inicial ― the starting eleven

• “onze”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “onze”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

onze

1. obsolete spelling of once

Inherited from Old French onze, from Latin ūndecim.

• IPA^(key): /ɔ̃s/

onze

1. eleven