omgooien
Dutch
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɔmˌɣoːi̯.ən/
Audio: (file) - Hyphenation: om‧gooi‧en
Verb
omgooien
- (transitive) to knock over
- De jongen gooide de vaas met bloemen per ongeluk om.
- The boy accidentally knocked over the vase of flowers.
- (transitive) to overhaul, rearrange (usually unexpectedly)
- Door de grote ramp werd het uitzendprogramma helemaal omgegooid.
- Due to the major disaster, the broadcasting program was completely rearranged.
Conjugation
| Conjugation of omgooien (weak, separable) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | omgooien | |||
| past singular | gooide om | |||
| past participle | omgegooid | |||
| infinitive | omgooien | |||
| gerund | omgooien n | |||
| main clause | subordinate clause | |||
| present tense | past tense | present tense | past tense | |
| 1st person singular | gooi om | gooide om | omgooi | omgooide |
| 2nd person sing. (jij) | gooit om, gooi om2 | gooide om | omgooit | omgooide |
| 2nd person sing. (u) | gooit om | gooide om | omgooit | omgooide |
| 2nd person sing. (gij) | gooit om | gooide om | omgooit | omgooide |
| 3rd person singular | gooit om | gooide om | omgooit | omgooide |
| plural | gooien om | gooiden om | omgooien | omgooiden |
| subjunctive sing.1 | gooie om | gooide om | omgooie | omgooide |
| subjunctive plur.1 | gooien om | gooiden om | omgooien | omgooiden |
| imperative sing. | gooi om | |||
| imperative plur.1 | gooit om | |||
| participles | omgooiend | omgegooid | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||