oifig
Irish
Alternative forms
Etymology
From Middle Irish oific, from Latin officium. Cognate with Manx oik and Scottish Gaelic oifig.
Pronunciation
- (Munster) IPA(key): /ˈɛfʲɪɟ/[1]
- (Connacht) IPA(key): /ˈefʲɪɟə/[2] (corresponding to oifige)
- (Ulster) IPA(key): /ˈɔfʲɪc/
Noun
oifig f (genitive singular oifige, nominative plural oifigí)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- ardoifig (“headquarters”)
- fo-oifig (“suboffice”)
- oifigeach (“officer, official”)
- oifigiúil (“official”)
- príomhoifig (“headquarters”)
Mutation
| radical | eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
|---|---|---|---|
| oifig | n-oifig | hoifig | not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ Sjoestedt, M. L. (1931), Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, § 57, page 30
- ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 88
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977), “oifig”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
Scottish Gaelic
Etymology
From Middle Irish oific, from Latin officium. Cognate with Manx oik and Irish oifig.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɔfɪc/
Noun
oifig f (genitive singular oifige, plural oifigean)
- synonym of oifis
Derived terms
Mutation
| radical | eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
|---|---|---|---|
| oifig | n-oifig | h-oifig | t-oifig |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.