Irish
Pronunciation
Etymology 1
From ocht (“eight”) + -ach.
Noun
ochtach m (genitive singular ochtaigh, nominative plural ochtaigh)
- (music) octave (an interval of twelve semitones spanning eight degrees of the diatonic scale, representing a doubling or halving in pitch frequency)
Declension
Declension of ochtach (first declension)
|
|
Etymology 2
From Middle Irish ochtach,[2] from Proto-Celtic *ɸuxtākā,[3] from Proto-Indo-European *pewḱ- (“pine”). Cognate with Ancient Greek πεύκη (peúkē, “pine”), Lithuanian puši̇̀s (“pine”), and German Fichte (“spruce”).
Noun
ochtach f (genitive singular ochtaí, nominative plural ochtacha) (literary)
- fir, Abies spp.; pine Pinus spp.
- ridgepole
Declension
Declension of ochtach (second declension)
| bare forms
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ochtach
|
ochtacha
|
| vocative
|
a ochtach
|
a ochtacha
|
| genitive
|
ochtaí
|
ochtach
|
| dative
|
ochtach ochtaigh (archaic, dialectal)
|
ochtacha
|
| forms with the definite article
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
an ochtach
|
na hochtacha
|
| genitive
|
na hochtaí
|
na n-ochtach
|
| dative
|
leis an ochtach leis an ochtaigh (archaic, dialectal) don ochtach don ochtaigh (archaic, dialectal)
|
leis na hochtacha
|
|
Synonyms
- (fir, pine): giúis, péine
- (ridgepole): maide mullaigh
Mutation
Mutated forms of ochtach
| radical |
eclipsis |
with h-prothesis |
with t-prothesis
|
| ochtach
|
n-ochtach
|
hochtach
|
t-ochtach
|
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 204
- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “ochtach”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ^ Matasović, Ranko (2009), “*fuxtākā”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 144
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1927), “oċtaċ”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 806; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Ó Dónaill, Niall (1977), “ochtach”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN