obojí
See also: oboji
Czech
Etymology
Inherited from Old Czech obój, from Proto-Slavic *obojь. Doublet of oboje and obé.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈobojiː]
- Hyphenation: o‧bo‧jí
Adjective
obojí
- of both kinds
- přijímání pod obojí způsobou
- communion under both kinds
- (literally, “communion under a form of both kinds”)
Usage notes
- Some dictionaries consider oboje and obojí to be interchangable in both meanings.
Declension
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | obojí | obojí | obojí | |
| genitive | obojího | obojí | obojího | |
| dative | obojímu | obojí | obojímu | |
| accusative | obojího | obojí | obojí | obojí |
| locative | obojím | obojí | obojím | |
| instrumental | obojím | obojí | obojím | |
| plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | obojí | obojí | obojí | |
| genitive | obojích | |||
| dative | obojím | |||
| accusative | obojí | obojí | ||
| locative | obojích | |||
| instrumental | obojími, obojíma1 | |||
Further reading
- “obojí”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “obojí”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “obojí”, in Akademický slovník současné češtiny, 2012–2026, slovnikcestiny.cz
- “obojí”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Old Czech
Pronunciation
Etymology 1
See obój.
Numeral
obojí
- (later form) alternative form of obój
Declension
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | obojí | obojie | obojie | |
| genitive | obojieho | obojie | obojieho | |
| dative | obojiemu | obojí, obojiej | obojiemu | |
| accusative | obojieho, obojí | obojú | obojie | |
| locative | obojiem | obojí, obojiej | obojiem | |
| instrumental | obojím | obojú | obojím | |
| dual | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | obojie | obojí, obojiej | ||
| genitive | obojú | |||
| dative | obojíma | |||
| accusative | obojie | obojí, obojiej | ||
| locative | obojú | |||
| instrumental | obojíma | |||
| plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | obojí | obojie | obojie | |
| genitive | obojích | |||
| dative | obojím | |||
| accusative | obojie | obojie | ||
| locative | obojích | |||
| instrumental | obojími | |||
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Numeral
obojí
- dative/locative feminine singular of obój
References
- Jan Gebauer (1903–1916), “obojí”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění