oğrı
See also: ogri
Salar
Etymology
Inherited from Proto-Turkic *ogrï. Cognate to Turkish uğru, Turkmen ogry, Kyrgyz ууру (uuru), Southern Altai уур (uur) / ууры (uurï), etc.
Pronunciation
- (Xunhua, Qinghai; Gansu; Ili, Xinjiang) IPA(key): /oʁrɨ/
Noun
oğrı (3rd person possessive oğrısı, plural oğrılar)
- thief
- Yarını helila alalmes, oğrını gayışla bağlalmes.
- You cannot buy a friend with money, nor tie a thief with a strap.
Derived terms
- oğrılıq
- oğrından
- oğrı-moğrı
References
- Tenishev, Edhem (1976), “oğrı”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 531
- 林 (Lin), 莲云 (Lianyun) (1992), “oğrı”, in 撒拉汉汉撒拉词汇 [Salar-Chinese, Chinese-Salar Vocabulary], 成都: 四川民族出版社, →ISBN, page 19
- Yakup, Abdurishid (2002), “oğrı”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[1], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 144
- 进锋张 [Ayso Cañ Cinfen] (2008), 乌璐别格 [Ulubeğ], 鄭初陽 [Çuyañ Yebey oğlı Ceñ], editors, 撒拉尔谚语 [Salar İbret Sözler, Salar Proverbs][2], China Salar Youth League, page 37
- Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “oğrı”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 192