nyers
Danish
Noun
nyers n
- indefinite genitive plural of ny
Hungarian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɲɛrʃ]
- Rhymes: -ɛrʃ
- Hyphenation: nyers
Adjective
nyers (comparative nyersebb, superlative legnyersebb)
- (of a material) crude, raw, unmanufactured
- (of food) raw, uncooked
- nyers tojás ― raw egg
- (of a person) rough, coarse
- rough, approximate
- gross (whole amount, total)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | nyers | nyersek |
| accusative | nyerset | nyerseket |
| dative | nyersnek | nyerseknek |
| instrumental | nyerssel | nyersekkel |
| causal-final | nyersért | nyersekért |
| translative | nyerssé | nyersekké |
| terminative | nyersig | nyersekig |
| essive-formal | nyersként | nyersekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | nyersben | nyersekben |
| superessive | nyersen | nyerseken |
| adessive | nyersnél | nyerseknél |
| illative | nyersbe | nyersekbe |
| sublative | nyersre | nyersekre |
| allative | nyershez | nyersekhez |
| elative | nyersből | nyersekből |
| delative | nyersről | nyersekről |
| ablative | nyerstől | nyersektől |
| non-attributive possessive – singular |
nyersé | nyerseké |
| non-attributive possessive – plural |
nyerséi | nyersekéi |
Derived terms
- nyersen
- nyerseség
Compound words
- nyersacél
- nyersanyag
- nyersarany
- nyersbenzin
- nyersbőr
- nyerscukor
- nyersfordítás
- nyersgumi
- nyersolaj
- nyersselyem
- nyerstermék
- nyersvas
- nyersvászon
References
- ^ nyers in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2025.
- ^ nyers in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- nyers in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.