nyamvadt

Hungarian

Etymology

From nyom (to press) +‎ -vad (reflexive and frequentative verb-forming suffix) +‎ -t (past-tense and past-participle suffix). Compare olvadt.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɲɒɱvɒtː]
  • Hyphenation: nyam‧vadt
  • Rhymes: -ɒtː

Adjective

nyamvadt (comparative nyamvadtabb, superlative legnyamvadtabb)

  1. immature, weak
    Synonyms: fejletlen, gyenge
  2. inferior, mediocre
    Synonyms: gyatra, hitvány, silány

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative nyamvadt nyamvadtak
accusative nyamvadtat nyamvadtakat
dative nyamvadtnak nyamvadtaknak
instrumental nyamvadttal nyamvadtakkal
causal-final nyamvadtért nyamvadtakért
translative nyamvadttá nyamvadtakká
terminative nyamvadtig nyamvadtakig
essive-formal nyamvadtként nyamvadtakként
essive-modal
inessive nyamvadtban nyamvadtakban
superessive nyamvadton nyamvadtakon
adessive nyamvadtnál nyamvadtaknál
illative nyamvadtba nyamvadtakba
sublative nyamvadtra nyamvadtakra
allative nyamvadthoz nyamvadtakhoz
elative nyamvadtból nyamvadtakból
delative nyamvadtról nyamvadtakról
ablative nyamvadttól nyamvadtaktól
non-attributive
possessive – singular
nyamvadté nyamvadtaké
non-attributive
possessive – plural
nyamvadtéi nyamvadtakéi

See also

  • nyuvad
  • nyuvaszt

Further reading

  • nyamvadt in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
  • nyamvadt in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.