nu får det vara nog
Swedish
Phrase
nu får det vara nog
- enough is enough; that's it (indicating that one's patience has run out)
- Jag har lyssnat på dina klagomål hela dagen, nu får det vara nog!
- I have listened to your complaints all day, enough is enough!
Synonyms
- nu är måttet rågat (the measure is full / the last straw)
- nu räcker det
- det räcker