From (ã)n + tãrdu, tãrdzãu, tãrdziu, with the suffix -edz. Compare Romanian întârzia.
ntãrdedz (participle ntãrdatã)