Finnish
Etymology
Possibly from English nick.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈniɡiæˣ/, [ˈniɡiæ(ʔ)]
- Rhymes: -iɡiæ
- Syllabification(key): ni‧gi‧ä
- Hyphenation(key): ni‧giä
Verb
nigiä (slang)
- to steal, nick
- Synonyms: see Thesaurus:varastaa
Conjugation
| Inflection of nigiä (Kotus type 61/sallia, no gradation)
|
| indicative mood
|
| present tense
|
perfect
|
| 1st sing.
|
nigin
|
en nigi
|
1st sing.
|
olen niginyt
|
en ole niginyt
|
| 2nd sing.
|
nigit
|
et nigi
|
2nd sing.
|
olet niginyt
|
et ole niginyt
|
| 3rd sing.
|
nigii
|
ei nigi
|
3rd sing.
|
on niginyt
|
ei ole niginyt
|
| 1st plur.
|
nigimme
|
emme nigi
|
1st plur.
|
olemme nigineet
|
emme ole nigineet
|
| 2nd plur.
|
nigitte
|
ette nigi
|
2nd plur.
|
olette nigineet
|
ette ole nigineet
|
| 3rd plur.
|
nigivät
|
eivät nigi
|
3rd plur.
|
ovat nigineet
|
eivät ole nigineet
|
| passive
|
nigitään
|
ei nigitä
|
passive
|
on nigitty
|
ei ole nigitty
|
| past tense
|
pluperfect
|
| 1st sing.
|
nigin
|
en niginyt
|
1st sing.
|
olin niginyt
|
en ollut niginyt
|
| 2nd sing.
|
nigit
|
et niginyt
|
2nd sing.
|
olit niginyt
|
et ollut niginyt
|
| 3rd sing.
|
nigi
|
ei niginyt
|
3rd sing.
|
oli niginyt
|
ei ollut niginyt
|
| 1st plur.
|
nigimme
|
emme nigineet
|
1st plur.
|
olimme nigineet
|
emme olleet nigineet
|
| 2nd plur.
|
nigitte
|
ette nigineet
|
2nd plur.
|
olitte nigineet
|
ette olleet nigineet
|
| 3rd plur.
|
nigivät
|
eivät nigineet
|
3rd plur.
|
olivat nigineet
|
eivät olleet nigineet
|
| passive
|
nigittiin
|
ei nigitty
|
passive
|
oli nigitty
|
ei ollut nigitty
|
| conditional mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
nigisin
|
en nigisi
|
1st sing.
|
olisin niginyt
|
en olisi niginyt
|
| 2nd sing.
|
nigisit
|
et nigisi
|
2nd sing.
|
olisit niginyt
|
et olisi niginyt
|
| 3rd sing.
|
nigisi
|
ei nigisi
|
3rd sing.
|
olisi niginyt
|
ei olisi niginyt
|
| 1st plur.
|
nigisimme
|
emme nigisi
|
1st plur.
|
olisimme nigineet
|
emme olisi nigineet
|
| 2nd plur.
|
nigisitte
|
ette nigisi
|
2nd plur.
|
olisitte nigineet
|
ette olisi nigineet
|
| 3rd plur.
|
nigisivät
|
eivät nigisi
|
3rd plur.
|
olisivat nigineet
|
eivät olisi nigineet
|
| passive
|
nigittäisiin
|
ei nigittäisi
|
passive
|
olisi nigitty
|
ei olisi nigitty
|
| imperative mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
—
|
—
|
1st sing.
|
—
|
—
|
| 2nd sing.
|
nigi
|
älä nigi
|
2nd sing.
|
—
|
—
|
| 3rd sing.
|
nigiköön
|
älköön nigikö
|
3rd sing.
|
olkoon niginyt
|
älköön olko niginyt
|
| 1st plur.
|
nigikäämme
|
älkäämme nigikö
|
1st plur.
|
—
|
—
|
| 2nd plur.
|
nigikää
|
älkää nigikö
|
2nd plur.
|
—
|
—
|
| 3rd plur.
|
nigikööt
|
älkööt nigikö
|
3rd plur.
|
olkoot nigineet
|
älkööt olko nigineet
|
| passive
|
nigittäköön
|
älköön nigittäkö
|
passive
|
olkoon nigitty
|
älköön olko nigitty
|
| potential mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
niginen
|
en nigine
|
1st sing.
|
lienen niginyt
|
en liene niginyt
|
| 2nd sing.
|
niginet
|
et nigine
|
2nd sing.
|
lienet niginyt
|
et liene niginyt
|
| 3rd sing.
|
niginee
|
ei nigine
|
3rd sing.
|
lienee niginyt
|
ei liene niginyt
|
| 1st plur.
|
niginemme
|
emme nigine
|
1st plur.
|
lienemme nigineet
|
emme liene nigineet
|
| 2nd plur.
|
niginette
|
ette nigine
|
2nd plur.
|
lienette nigineet
|
ette liene nigineet
|
| 3rd plur.
|
niginevät
|
eivät nigine
|
3rd plur.
|
lienevät nigineet
|
eivät liene nigineet
|
| passive
|
nigittäneen
|
ei nigittäne
|
passive
|
lienee nigitty
|
ei liene nigitty
|
| Nominal forms
|
| infinitives
|
participles
|
|
|
active
|
passive
|
|
active
|
passive
|
| 1st
|
nigiä
|
present
|
nigivä
|
nigittävä
|
| long 1st1
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
nigiäkseni
|
nigiäksemme
|
| 2nd
|
nigiäksesi
|
nigiäksenne
|
| 3rd
|
nigiäkseen
nigiäksensä
|
|
past
|
niginyt
|
nigitty
|
| 2nd
|
inessive2
|
nigiessä
|
nigittäessä
|
agent4
|
nigimä
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
nigiessäni
|
nigiessämme
|
| 2nd
|
nigiessäsi
|
nigiessänne
|
| 3rd
|
nigiessään
nigiessänsä
|
|
negative
|
nigimätön
|
| instructive
|
nigien
|
—
|
1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
|
| 3rd
|
inessive
|
nigimässä
|
—
|
| elative
|
nigimästä
|
—
|
| illative
|
nigimään
|
—
|
| adessive
|
nigimällä
|
—
|
| abessive
|
nigimättä
|
—
|
| instructive
|
nigimän
|
nigittämän
|
| 4th3
|
verbal noun
|
nigiminen
|
| 5th1
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
nigimäisilläni
|
nigimäisillämme
|
| 2nd
|
nigimäisilläsi
|
nigimäisillänne
|
| 3rd
|
nigimäisillään
nigimäisillänsä
|
|