nhường

See also: nhượng

Vietnamese

Alternative forms

  • nhờng

Etymology

    Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese (to give way, SV: nhượng). Doublet of nhượng.

    Pronunciation

    • (Hà Nội) IPA(key): [ɲɨəŋ˨˩]
    • (Huế) IPA(key): [ɲɨəŋ˦˩]
    • (Saigon) IPA(key): [ɲɨəŋ˨˩]

    Verb

    nhường • ()

    1. to give up (something one wants or has to someone else), to relinquish, to make concessions
      nhường đườngto give way (to)
      nhường chồng cho bồ(of wife) to give up one's husband to the mistress
    2. to altruistically share or give something, especially to the disadvantaged
      nhường cơm sẻ áoto help and share with each other the essentials for life when in difficulty

    Derived terms