ngọc phả

Vietnamese

Etymology

    Sino-Vietnamese word from 玉 and 譜.

    Pronunciation

    • (Hà Nội) IPA(key): [ŋawk͡p̚˧˨ʔ faː˧˩]
    • (Huế) IPA(key): [ŋawk͡p̚˨˩ʔ faː˧˨]
    • (Saigon) IPA(key): [ŋawk͡p̚˨˩˨ faː˨˩˦]

    Noun

    ngọc phả

    1. genealogy book of a royal lineage
      • 1999, Bùi Thiết, chapter 14, in Đối thoại sử học, NXB Thanh Niên, page 265:
        […] những gì được kể ra có cội nguồn từ Ngọc phả ở đền thờ Hai Bà Trưng đã thất lạc từ lâu.
        […] what is told originates from the Genealogy at the temple for the Trưng sisters, which had for long been lost.
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.