nezvyčajný

Slovak

Etymology

From ne- (non-) +‎ zvyčajný (usual).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɲezvit͡ʃajniː/, [ˈɲezʋit͡ʃaɪ̯niː]
  • Rhymes: -ajniː
  • Hyphenation: ne‧zvy‧čaj‧ný

Adjective

nezvyčajný (comparative nezvyčajnejší, superlative najnezvyčajnejší, adverb nezvyčajne)

  1. unusual, extraordinary, uncommon (differing from standard expectations, customs, or rules; not occurring frequently)
    Synonyms: zvláštny, nevšedný, neobyčajný, nezvyklý
    Antonyms: bežný, zvyčajný, obyčajný
    Prišiel s veľmi nezvyčajným návrhom na riešenie krízy.He came up with a very unusual proposal to solve the crisis.
  2. extraordinary, exceptional, remarkable (characterized by a high degree of intensity or greatness; far beyond the average)
    Synonyms: mimoriadny, nevídaný, výnimočný, veľký
    Antonyms: priemerný, všedný, zanedbateľný
    Získal si mnoho obdivovateľov vďaka svojmu nezvyčajnému talentu.He gained many admirers thanks to his extraordinary talent.

Declension

Declension of nezvyčajný (hard-long)
singular
masculine feminine neuter
animate inanimate
nominative nezvyčajný nezvyčajná nezvyčajné
genitive nezvyčajného nezvyčajnej nezvyčajného
dative nezvyčajnému nezvyčajnej nezvyčajnému
accusative nezvyčajného nezvyčajný nezvyčajnú nezvyčajné
locative nezvyčajnom nezvyčajnej nezvyčajnom
instrumental nezvyčajným nezvyčajnou nezvyčajným
plural
masculine feminine/neuter
animate inanimate
nominative nezvyčajní nezvyčajné
genitive nezvyčajných
dative nezvyčajným
accusative nezvyčajných nezvyčajné
locative nezvyčajných
instrumental nezvyčajnými

Derived terms

  • nezvyčajnosť

Further reading

  • nezvyčajný”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026