nadłamać

Polish

Alternative forms

Etymology

From nad- +‎ łamać. First attested in 1654.[1]

Pronunciation

 
  • IPA(key): /nadˈwa.mat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -amat͡ɕ
  • Syllabification: nad‧ła‧mać

Verb

nadłamać pf (imperfective nadłamywać)

  1. (transitive) to break off a piece of, to chip [with accusative ‘what’]
  2. (transitive) to break partially, to fracture [with accusative ‘what’]
  3. (reflexive with się) to chip (to become chipped)

Conjugation

Conjugation of nadłamać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nadłamać
future tense 1st nadłamię nadłamiemy
2nd nadłamiesz nadłamiecie
3rd nadłamie nadłamią
impersonal nadłamie się
past tense 1st nadłamałem,
-(e)m nadłamał
nadłamałam,
-(e)m nadłamała
nadłamałom,
-(e)m nadłamało
nadłamaliśmy,
-(e)śmy nadłamali
nadłamałyśmy,
-(e)śmy nadłamały
2nd nadłamałeś,
-(e)ś nadłamał
nadłamałaś,
-(e)ś nadłamała
nadłamałoś,
-(e)ś nadłamało
nadłamaliście,
-(e)ście nadłamali
nadłamałyście,
-(e)ście nadłamały
3rd nadłamał nadłamała nadłamało nadłamali nadłamały
impersonal nadłamano
conditional 1st nadłamałbym,
bym nadłamał
nadłamałabym,
bym nadłamała
nadłamałobym,
bym nadłamało
nadłamalibyśmy,
byśmy nadłamali
nadłamałybyśmy,
byśmy nadłamały
2nd nadłamałbyś,
byś nadłamał
nadłamałabyś,
byś nadłamała
nadłamałobyś,
byś nadłamało
nadłamalibyście,
byście nadłamali
nadłamałybyście,
byście nadłamały
3rd nadłamałby,
by nadłamał
nadłamałaby,
by nadłamała
nadłamałoby,
by nadłamało
nadłamaliby,
by nadłamali
nadłamałyby,
by nadłamały
impersonal nadłamano by
imperative 1st niech nadłamię nadłammy
2nd nadłam nadłamcie
3rd niech nadłamie niech nadłamią
passive adjectival participle nadłamany nadłamana nadłamane nadłamani nadłamane
anterior adverbial participle nadłamawszy
verbal noun nadłamanie

References

  1. ^ NADŁAMAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 19.09.2022

Further reading

  • nadłamać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nadłamać się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nadłamać in Polish dictionaries at PWN