naște
See also: näste
Romanian
Alternative forms
- наште (naște) — post-1930s Cyrillic spelling
Etymology
Inherited from Latin nascere. Compare Aromanian nascu.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnaʃ.te/
Audio: (file) Audio: (file) - Rhymes: -aʃte
- Hyphenation: naș‧te
Verb
a naște (third-person singular present naște, past participle născut, third-person subjunctive nască) 3rd conjugation
- (transitive) to give birth to; to bear
- (reflexive) to be born
- M-am născut în 1988.
- I was born in 1988.
Conjugation
conjugation of naște (third conjugation, past participle in -ut)
| infinitive | a naște | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | născând | ||||||
| past participle | născut | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | nasc | naști | naște | naștem | nașteți | nasc | |
| imperfect | nășteam | nășteai | năștea | nășteam | nășteați | nășteau | |
| simple perfect | născui | născuși | născu | născurăm | născurăți | născură | |
| pluperfect | născusem | născuseși | născuse | născuserăm | născuserăți | născuseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să nasc | să naști | să nască | să naștem | să nașteți | să nască | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | naște | nașteți | |||||
| negative | nu naște | nu nașteți | |||||
Derived terms
Related terms
References
- “naște”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026