Finnish
Etymology 1
Borrowed from Swedish mosa or derived from muusi (“mash”) + -ata.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmuːs(ː)ɑtɑˣ/, [ˈmuːs̠(ː)ɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -uːsɑtɑ
- Syllabification(key): muu‧sa‧ta
- Hyphenation(key): muu‧sa‧ta
Verb
muusata (transitive)
- to mash (to convert into a mash)
- Synonym: soseuttaa
Conjugation
| Inflection of muusata (Kotus type 73/salata, no gradation)
|
| indicative mood
|
| present tense
|
perfect
|
| 1st sing.
|
muusaan
|
en muusaa
|
1st sing.
|
olen muusannut
|
en ole muusannut
|
| 2nd sing.
|
muusaat
|
et muusaa
|
2nd sing.
|
olet muusannut
|
et ole muusannut
|
| 3rd sing.
|
muusaa
|
ei muusaa
|
3rd sing.
|
on muusannut
|
ei ole muusannut
|
| 1st plur.
|
muusaamme
|
emme muusaa
|
1st plur.
|
olemme muusanneet
|
emme ole muusanneet
|
| 2nd plur.
|
muusaatte
|
ette muusaa
|
2nd plur.
|
olette muusanneet
|
ette ole muusanneet
|
| 3rd plur.
|
muusaavat
|
eivät muusaa
|
3rd plur.
|
ovat muusanneet
|
eivät ole muusanneet
|
| passive
|
muusataan
|
ei muusata
|
passive
|
on muusattu
|
ei ole muusattu
|
| past tense
|
pluperfect
|
| 1st sing.
|
muusasin
|
en muusannut
|
1st sing.
|
olin muusannut
|
en ollut muusannut
|
| 2nd sing.
|
muusasit
|
et muusannut
|
2nd sing.
|
olit muusannut
|
et ollut muusannut
|
| 3rd sing.
|
muusasi
|
ei muusannut
|
3rd sing.
|
oli muusannut
|
ei ollut muusannut
|
| 1st plur.
|
muusasimme
|
emme muusanneet
|
1st plur.
|
olimme muusanneet
|
emme olleet muusanneet
|
| 2nd plur.
|
muusasitte
|
ette muusanneet
|
2nd plur.
|
olitte muusanneet
|
ette olleet muusanneet
|
| 3rd plur.
|
muusasivat
|
eivät muusanneet
|
3rd plur.
|
olivat muusanneet
|
eivät olleet muusanneet
|
| passive
|
muusattiin
|
ei muusattu
|
passive
|
oli muusattu
|
ei ollut muusattu
|
| conditional mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
muusaisin
|
en muusaisi
|
1st sing.
|
olisin muusannut
|
en olisi muusannut
|
| 2nd sing.
|
muusaisit
|
et muusaisi
|
2nd sing.
|
olisit muusannut
|
et olisi muusannut
|
| 3rd sing.
|
muusaisi
|
ei muusaisi
|
3rd sing.
|
olisi muusannut
|
ei olisi muusannut
|
| 1st plur.
|
muusaisimme
|
emme muusaisi
|
1st plur.
|
olisimme muusanneet
|
emme olisi muusanneet
|
| 2nd plur.
|
muusaisitte
|
ette muusaisi
|
2nd plur.
|
olisitte muusanneet
|
ette olisi muusanneet
|
| 3rd plur.
|
muusaisivat
|
eivät muusaisi
|
3rd plur.
|
olisivat muusanneet
|
eivät olisi muusanneet
|
| passive
|
muusattaisiin
|
ei muusattaisi
|
passive
|
olisi muusattu
|
ei olisi muusattu
|
| imperative mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
—
|
—
|
1st sing.
|
—
|
—
|
| 2nd sing.
|
muusaa
|
älä muusaa
|
2nd sing.
|
—
|
—
|
| 3rd sing.
|
muusatkoon
|
älköön muusatko
|
3rd sing.
|
olkoon muusannut
|
älköön olko muusannut
|
| 1st plur.
|
muusatkaamme
|
älkäämme muusatko
|
1st plur.
|
—
|
—
|
| 2nd plur.
|
muusatkaa
|
älkää muusatko
|
2nd plur.
|
—
|
—
|
| 3rd plur.
|
muusatkoot
|
älkööt muusatko
|
3rd plur.
|
olkoot muusanneet
|
älkööt olko muusanneet
|
| passive
|
muusattakoon
|
älköön muusattako
|
passive
|
olkoon muusattu
|
älköön olko muusattu
|
| potential mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
muusannen
|
en muusanne
|
1st sing.
|
lienen muusannut
|
en liene muusannut
|
| 2nd sing.
|
muusannet
|
et muusanne
|
2nd sing.
|
lienet muusannut
|
et liene muusannut
|
| 3rd sing.
|
muusannee
|
ei muusanne
|
3rd sing.
|
lienee muusannut
|
ei liene muusannut
|
| 1st plur.
|
muusannemme
|
emme muusanne
|
1st plur.
|
lienemme muusanneet
|
emme liene muusanneet
|
| 2nd plur.
|
muusannette
|
ette muusanne
|
2nd plur.
|
lienette muusanneet
|
ette liene muusanneet
|
| 3rd plur.
|
muusannevat
|
eivät muusanne
|
3rd plur.
|
lienevät muusanneet
|
eivät liene muusanneet
|
| passive
|
muusattaneen
|
ei muusattane
|
passive
|
lienee muusattu
|
ei liene muusattu
|
| Nominal forms
|
| infinitives
|
participles
|
|
|
active
|
passive
|
|
active
|
passive
|
| 1st
|
muusata
|
present
|
muusaava
|
muusattava
|
| long 1st1
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
muusatakseni
|
muusataksemme
|
| 2nd
|
muusataksesi
|
muusataksenne
|
| 3rd
|
muusatakseen
muusataksensa
|
|
past
|
muusannut
|
muusattu
|
| 2nd
|
inessive2
|
muusatessa
|
muusattaessa
|
agent4
|
muusaama
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
muusatessani
|
muusatessamme
|
| 2nd
|
muusatessasi
|
muusatessanne
|
| 3rd
|
muusatessaan
muusatessansa
|
|
negative
|
muusaamaton
|
| instructive
|
muusaten
|
—
|
1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
|
| 3rd
|
inessive
|
muusaamassa
|
—
|
| elative
|
muusaamasta
|
—
|
| illative
|
muusaamaan
|
—
|
| adessive
|
muusaamalla
|
—
|
| abessive
|
muusaamatta
|
—
|
| instructive
|
muusaaman
|
muusattaman
|
| 4th3
|
verbal noun
|
muusaaminen
|
| 5th1
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
muusaamaisillani
|
muusaamaisillamme
|
| 2nd
|
muusaamaisillasi
|
muusaamaisillanne
|
| 3rd
|
muusaamaisillaan
muusaamaisillansa
|
|
Further reading
Etymology 2
Borrowed from Swedish musa.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmuːsɑtɑˣ/, [ˈmuːs̠ɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -uːsɑtɑ
- Syllabification(key): muu‧sa‧ta
- Hyphenation(key): muu‧sa‧ta
Verb
muusata (transitive)
- (nautical) to mouse (close the mouth of a hook)
Conjugation
| Inflection of muusata (Kotus type 73/salata, no gradation)
|
| indicative mood
|
| present tense
|
perfect
|
| 1st sing.
|
muusaan
|
en muusaa
|
1st sing.
|
olen muusannut
|
en ole muusannut
|
| 2nd sing.
|
muusaat
|
et muusaa
|
2nd sing.
|
olet muusannut
|
et ole muusannut
|
| 3rd sing.
|
muusaa
|
ei muusaa
|
3rd sing.
|
on muusannut
|
ei ole muusannut
|
| 1st plur.
|
muusaamme
|
emme muusaa
|
1st plur.
|
olemme muusanneet
|
emme ole muusanneet
|
| 2nd plur.
|
muusaatte
|
ette muusaa
|
2nd plur.
|
olette muusanneet
|
ette ole muusanneet
|
| 3rd plur.
|
muusaavat
|
eivät muusaa
|
3rd plur.
|
ovat muusanneet
|
eivät ole muusanneet
|
| passive
|
muusataan
|
ei muusata
|
passive
|
on muusattu
|
ei ole muusattu
|
| past tense
|
pluperfect
|
| 1st sing.
|
muusasin
|
en muusannut
|
1st sing.
|
olin muusannut
|
en ollut muusannut
|
| 2nd sing.
|
muusasit
|
et muusannut
|
2nd sing.
|
olit muusannut
|
et ollut muusannut
|
| 3rd sing.
|
muusasi
|
ei muusannut
|
3rd sing.
|
oli muusannut
|
ei ollut muusannut
|
| 1st plur.
|
muusasimme
|
emme muusanneet
|
1st plur.
|
olimme muusanneet
|
emme olleet muusanneet
|
| 2nd plur.
|
muusasitte
|
ette muusanneet
|
2nd plur.
|
olitte muusanneet
|
ette olleet muusanneet
|
| 3rd plur.
|
muusasivat
|
eivät muusanneet
|
3rd plur.
|
olivat muusanneet
|
eivät olleet muusanneet
|
| passive
|
muusattiin
|
ei muusattu
|
passive
|
oli muusattu
|
ei ollut muusattu
|
| conditional mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
muusaisin
|
en muusaisi
|
1st sing.
|
olisin muusannut
|
en olisi muusannut
|
| 2nd sing.
|
muusaisit
|
et muusaisi
|
2nd sing.
|
olisit muusannut
|
et olisi muusannut
|
| 3rd sing.
|
muusaisi
|
ei muusaisi
|
3rd sing.
|
olisi muusannut
|
ei olisi muusannut
|
| 1st plur.
|
muusaisimme
|
emme muusaisi
|
1st plur.
|
olisimme muusanneet
|
emme olisi muusanneet
|
| 2nd plur.
|
muusaisitte
|
ette muusaisi
|
2nd plur.
|
olisitte muusanneet
|
ette olisi muusanneet
|
| 3rd plur.
|
muusaisivat
|
eivät muusaisi
|
3rd plur.
|
olisivat muusanneet
|
eivät olisi muusanneet
|
| passive
|
muusattaisiin
|
ei muusattaisi
|
passive
|
olisi muusattu
|
ei olisi muusattu
|
| imperative mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
—
|
—
|
1st sing.
|
—
|
—
|
| 2nd sing.
|
muusaa
|
älä muusaa
|
2nd sing.
|
—
|
—
|
| 3rd sing.
|
muusatkoon
|
älköön muusatko
|
3rd sing.
|
olkoon muusannut
|
älköön olko muusannut
|
| 1st plur.
|
muusatkaamme
|
älkäämme muusatko
|
1st plur.
|
—
|
—
|
| 2nd plur.
|
muusatkaa
|
älkää muusatko
|
2nd plur.
|
—
|
—
|
| 3rd plur.
|
muusatkoot
|
älkööt muusatko
|
3rd plur.
|
olkoot muusanneet
|
älkööt olko muusanneet
|
| passive
|
muusattakoon
|
älköön muusattako
|
passive
|
olkoon muusattu
|
älköön olko muusattu
|
| potential mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
muusannen
|
en muusanne
|
1st sing.
|
lienen muusannut
|
en liene muusannut
|
| 2nd sing.
|
muusannet
|
et muusanne
|
2nd sing.
|
lienet muusannut
|
et liene muusannut
|
| 3rd sing.
|
muusannee
|
ei muusanne
|
3rd sing.
|
lienee muusannut
|
ei liene muusannut
|
| 1st plur.
|
muusannemme
|
emme muusanne
|
1st plur.
|
lienemme muusanneet
|
emme liene muusanneet
|
| 2nd plur.
|
muusannette
|
ette muusanne
|
2nd plur.
|
lienette muusanneet
|
ette liene muusanneet
|
| 3rd plur.
|
muusannevat
|
eivät muusanne
|
3rd plur.
|
lienevät muusanneet
|
eivät liene muusanneet
|
| passive
|
muusattaneen
|
ei muusattane
|
passive
|
lienee muusattu
|
ei liene muusattu
|
| Nominal forms
|
| infinitives
|
participles
|
|
|
active
|
passive
|
|
active
|
passive
|
| 1st
|
muusata
|
present
|
muusaava
|
muusattava
|
| long 1st1
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
muusatakseni
|
muusataksemme
|
| 2nd
|
muusataksesi
|
muusataksenne
|
| 3rd
|
muusatakseen
muusataksensa
|
|
past
|
muusannut
|
muusattu
|
| 2nd
|
inessive2
|
muusatessa
|
muusattaessa
|
agent4
|
muusaama
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
muusatessani
|
muusatessamme
|
| 2nd
|
muusatessasi
|
muusatessanne
|
| 3rd
|
muusatessaan
muusatessansa
|
|
negative
|
muusaamaton
|
| instructive
|
muusaten
|
—
|
1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
|
| 3rd
|
inessive
|
muusaamassa
|
—
|
| elative
|
muusaamasta
|
—
|
| illative
|
muusaamaan
|
—
|
| adessive
|
muusaamalla
|
—
|
| abessive
|
muusaamatta
|
—
|
| instructive
|
muusaaman
|
muusattaman
|
| 4th3
|
verbal noun
|
muusaaminen
|
| 5th1
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
muusaamaisillani
|
muusaamaisillamme
|
| 2nd
|
muusaamaisillasi
|
muusaamaisillanne
|
| 3rd
|
muusaamaisillaan
muusaamaisillansa
|
|
Anagrams