muôn năm

Vietnamese

Etymology

From muôn (myriad; countless) +‎ năm (year). Compare vạn tuế (literally ten thousand years of age).

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [muən˧˧ nam˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [muəŋ˧˧ nam˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [muəŋ˧˧ nam˧˧]
  • Audio (Hà Nội):(file)

Interjection

muôn năm • (𨷈𢆥)

  1. long live; forever; all hail
    Đảng Cộng sản Việt Nam muôn năm!
    All hail the Communist Party of Vietnam!
    • 1936, Vũ Đình Liên, Ông đồ [The Old Nho Master]:
      Năm nay đào lại nở
      Không thấy ông đồ xưa
      Những người muôn năm
      Hồn ở đâu bây giờ?
      (please add an English translation of this quotation)

Usage notes