mqelleq

Senhaja de Srair

Alternative forms

Etymology

    Borrowed from Moroccan Arabic مقلق (mqallaq). By surface analysis, m- +‎ qelleq.

    Pronunciation

    • IPA(key): /mqəlːaq/, /mqəlːəq/

    Adjective

    mqelleq (feminine mqellqa, common plural mqellqin, Tifinagh spelling ⵎⵇⴻⵍⵍⴻⵇ) (Hmed, Ketama)

    1. angry
      Synonyms: mɛesseb, ɣeḍban
    2. in a hurry

    Declension

    Inflection of mqelleq
    masculine feminine
    singular plural singular plural
    free state mqelleq mqellqin mqellqa mqellqin
    • (Hmed, Ketama) qelleq (to anger)
      • (Hmed) tqelleq (to become angry)

    References

    • Gutova, Evgeniya; Byler, Jonathan (2025), “Senhaja de Srair - English Dictionary”, in Webonary[1], retrieved 2025
    • Gutova, Evgeniya (2021) Senhaja Berber Varieties: Phonology, Morphology, and Morphosyntax (Thesis)‎[2], Paris, France: HAL