modersmål
Danish
Etymology
From moder + -s- + mål. Compare Icelandic móðurmál.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmoːðʌsˌmɔˀl/
Noun
modersmål n (singular definite modersmålet, plural indefinite modersmål)
- first language, mother tongue, native language
- Coordinate terms: førstesprog, barndomssprog
Declension
| neuter gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | modersmål | modersmålet | modersmål | modersmålene |
| genitive | modersmåls | modersmålets | modersmåls | modersmålenes |
Derived terms
- modermålsundervisning
Further reading
Swedish
Etymology
From Old Swedish modhor mal, modhers mal, a calque of Medieval Latin lingua materna, equivalent to moder (“mother”) + -s- + mål (“language”). Compare Icelandic móðurmál. First attested in c. 1385
Noun
modersmål n
- mother tongue, first language, native language
- Synonym: förstaspråk
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | modersmål | modersmåls |
| definite | modersmålet | modersmålets | |
| plural | indefinite | modersmål | modersmåls |
| definite | modersmålen | modersmålens |