mesede
Basque
Etymology
From older *merzede, borrowed from a Romance language, from Latin mercēdem, accusative of mercēs.
Pronunciation
- IPA(key): /mes̺ede/ [me.s̺e.ð̞e]
Audio: (file) - Rhymes: -ede, -e
- Hyphenation: me‧se‧de
Noun
mesede inan
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | mesede | mesedea | mesedeak | mesedeok |
| ergative | mesedek | mesedeak | mesedeek | mesedeok |
| dative | mesederi | mesedeari | mesedeei | mesedeoi |
| genitive | mesederen | mesedearen | mesedeen | mesedeon |
| comitative | mesederekin | mesedearekin | mesedeekin | mesedeokin |
| causative | mesederengatik | mesedearengatik | mesedeengatik | mesedeongatik |
| benefactive | mesederentzat | mesedearentzat | mesedeentzat | mesedeontzat |
| instrumental | mesedez | mesedeaz | mesedeez | mesedeotaz |
| innesive | mesedetan | mesedean | mesedeetan | mesedeotan |
| locative | mesedetako | mesedeko | mesedeetako | mesedeotako |
| allative | mesedetara | mesedera | mesedeetara | mesedeotara |
| terminative | mesedetaraino | mesederaino | mesedeetaraino | mesedeotaraino |
| directive | mesedetarantz | mesederantz | mesedeetarantz | mesedeotarantz |
| destinative | mesedetarako | mesederako | mesedeetarako | mesedeotarako |
| ablative | mesedetatik | mesedetik | mesedeetatik | mesedeotatik |
| partitive | mesederik | — | — | — |
| prolative | mesedetzat | — | — | — |
Further reading
- “mesede”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “mesede”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005