menjadi-jadi
Indonesian
Etymology
From meng- + jadi with reduplication at the base word.
Pronunciation
- IPA(key): /məɲ.d͡ʒa.diˈd͡ʒa.di/
- Rhymes: -di
- Hyphenation: mên‧ja‧di‧ja‧di
Verb
mênjadi-jadi
- (intransitive) to get worse
- Synonym: berbesar-besar
Malay
Etymology
From meng + jadi with reduplication at the base word.
Pronunciation
- (schwa-variety, Baku, Riau-Lingga) IPA(key): /mənˌd͡ʒadi ˈd͡ʒadi/ [məɲˌd͡ʒa.di ˈd͡ʒa.di]
- Hyphenation: men‧jadi‧ja‧di
Verb
menjadi-jadi (Jawi spelling منجادي-جادي)
- to intensify; to escalate; to grow worse or stronger.
- Selepas ditegur, perangainya semakin menjadi-jadi.
- After being scolded, his behaviour only escalated.
- to become excessive.
- Demamnya nampak menjadi-jadi.
- His fever seems to be getting worse.
Synonyms
- berlebihan
- bertambah-tambah
Antonyms
- berkurang
- mereda
Further reading
- "menjadi-jadi" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017