Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish مانقفا (mankafa, “fool: glanders”), a compound of (dialectal) mank (“dumb”) + kafa (“head”). Compare Kyrgyz маң баш (maŋ baş, “muddle-headed, stupid”), from маң (maŋ, “hashish”) and Mongolian мангар (mangar, “stupid, fool: drunk”).
[1] Alternatively, from (dialectal) manka (“one who speaks nasally”) + kafa (“head”).[2]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈman.ka.fa/
- Hyphenation: man‧ka‧fa
Noun
mankafa (definite accusative mankafayı, plural mankafalar)
- (colloquial) blockhead, bonehead, thickhead, idiot: a dull, stupid and awkward fool
- Synonym: kalın kafalı
Declension
Declension of mankafa
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
mankafa
|
mankafalar
|
| definite accusative
|
mankafayı
|
mankafaları
|
| dative
|
mankafaya
|
mankafalara
|
| locative
|
mankafada
|
mankafalarda
|
| ablative
|
mankafadan
|
mankafalardan
|
| genitive
|
mankafanın
|
mankafaların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
mankafam
|
mankafalarım
|
| 2nd singular
|
mankafan
|
mankafaların
|
| 3rd singular
|
mankafası
|
mankafaları
|
| 1st plural
|
mankafamız
|
mankafalarımız
|
| 2nd plural
|
mankafanız
|
mankafalarınız
|
| 3rd plural
|
mankafaları
|
mankafaları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
mankafamı
|
mankafalarımı
|
| 2nd singular
|
mankafanı
|
mankafalarını
|
| 3rd singular
|
mankafasını
|
mankafalarını
|
| 1st plural
|
mankafamızı
|
mankafalarımızı
|
| 2nd plural
|
mankafanızı
|
mankafalarınızı
|
| 3rd plural
|
mankafalarını
|
mankafalarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
mankafama
|
mankafalarıma
|
| 2nd singular
|
mankafana
|
mankafalarına
|
| 3rd singular
|
mankafasına
|
mankafalarına
|
| 1st plural
|
mankafamıza
|
mankafalarımıza
|
| 2nd plural
|
mankafanıza
|
mankafalarınıza
|
| 3rd plural
|
mankafalarına
|
mankafalarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
mankafamda
|
mankafalarımda
|
| 2nd singular
|
mankafanda
|
mankafalarında
|
| 3rd singular
|
mankafasında
|
mankafalarında
|
| 1st plural
|
mankafamızda
|
mankafalarımızda
|
| 2nd plural
|
mankafanızda
|
mankafalarınızda
|
| 3rd plural
|
mankafalarında
|
mankafalarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
mankafamdan
|
mankafalarımdan
|
| 2nd singular
|
mankafandan
|
mankafalarından
|
| 3rd singular
|
mankafasından
|
mankafalarından
|
| 1st plural
|
mankafamızdan
|
mankafalarımızdan
|
| 2nd plural
|
mankafanızdan
|
mankafalarınızdan
|
| 3rd plural
|
mankafalarından
|
mankafalarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
mankafamın
|
mankafalarımın
|
| 2nd singular
|
mankafanın
|
mankafalarının
|
| 3rd singular
|
mankafasının
|
mankafalarının
|
| 1st plural
|
mankafamızın
|
mankafalarımızın
|
| 2nd plural
|
mankafanızın
|
mankafalarınızın
|
| 3rd plural
|
mankafalarının
|
mankafalarının
|
Predicative forms
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
mankafayım
|
mankafalarım
|
| 2nd singular
|
mankafasın
|
mankafalarsın
|
| 3rd singular
|
mankafa
mankafadır
|
mankafalar
mankafalardır
|
| 1st plural
|
mankafayız
|
mankafalarız
|
| 2nd plural
|
mankafasınız
|
mankafalarsınız
|
| 3rd plural
|
mankafalar
|
mankafalardır
|
|
Derived terms
References
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–), “mankafa”, in Nişanyan Sözlük
- ^ Eren, Hasan (1999), “mankafa”, in Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü [Etymological Dictionary of the Turkish Language][1] (in Turkish), Ankara: Bizim Büro Basım Evi
Further reading
- “mankafa”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “mankafa”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Çağbayır, Yaşar (2007), “mankafa”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 3052