maldormir

Catalan

Etymology

From mal- +‎ dormir.

Pronunciation

Verb

maldormir (first-person singular present maldormo, first-person singular preterite maldormí, past participle maldormit); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

  1. (intransitive) to sleep badly

Conjugation

    Conjugation of maldormir (third conjugation, without -eix-)
infinitive maldormir
gerund maldormint
past participle masculine feminine
singular maldormit maldormida
plural maldormits maldormides
person singular plural
first second third first second third
indicative jo tu ell/ella
vostè 		nosaltres
nós 		vosaltres
vós 		ells/elles
vostès
present maldormo maldorms maldorm maldormim maldormiu maldormen
imperfect maldormia maldormies maldormia maldormíem maldormíeu maldormien
future maldormiré maldormiràs maldormirà maldormirem maldormireu maldormiran
preterite maldormí maldormires maldormí maldormírem maldormíreu maldormiren
conditional maldormiria maldormiries maldormiria maldormiríem maldormiríeu maldormirien
subjunctive jo tu ell/ella
vostè 		nosaltres
nós 		vosaltres
vós 		ells/elles
vostès
present maldormi maldormis maldormi maldormim maldormiu maldormin
imperfect maldormís maldormissis maldormís maldormíssim maldormíssiu maldormissin
imperative — tu vostè nosaltres vosaltres
vós 		vostès
affirmative — maldorm maldormi maldormim maldormiu maldormin
negative (no) — no maldormis no maldormi no maldormim no maldormiu no maldormin

Further reading

Spanish

Etymology

From mal- +‎ dormir.

Pronunciation

  • IPA(key): /maldoɾˈmiɾ/ [mal̪.d̪oɾˈmiɾ]
  • Rhymes: -iɾ
  • Syllabification: mal‧dor‧mir

Verb

maldormir (first-person singular present malduermo, first-person singular preterite maldormí, past participle maldormido)

  1. (intransitive) to sleep badly

Conjugation

    Conjugation of maldormir (o-ue-u alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive maldormir
gerund maldurmiendo
past participle masculine feminine
singular maldormido maldormida
plural maldormidos maldormidas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present malduermo malduermestú
maldormísvos 		malduerme maldormimos maldormís malduermen
imperfect maldormía maldormías maldormía maldormíamos maldormíais maldormían
preterite maldormí maldormiste maldurmió maldormimos maldormisteis maldurmieron
future maldormiré maldormirás maldormirá maldormiremos maldormiréis maldormirán
conditional maldormiría maldormirías maldormiría maldormiríamos maldormiríais maldormirían
subjunctive yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present malduerma malduermastú
maldurmásvos2 		malduerma maldurmamos maldurmáis malduerman
imperfect
(ra) 		maldurmiera maldurmieras maldurmiera maldurmiéramos maldurmierais maldurmieran
imperfect
(se) 		maldurmiese maldurmieses maldurmiese maldurmiésemos maldurmieseis maldurmiesen
future1 maldurmiere maldurmieres maldurmiere maldurmiéremos maldurmiereis maldurmieren
imperative — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
affirmative malduermetú
maldormívos 		malduerma maldurmamos maldormid malduerman
negative no malduermas no malduerma no maldurmamos no maldurmáis no malduerman

1Rare; now chiefly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.