maldire
Old French
Verb
maldire
- alternative form of maudire
Conjugation
This verb conjugates as a third-group verb. This verb has irregularities in its conjugation. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of maldire (see also Appendix:Old French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | maldire | avoir maldiü | |||||
| gerund | en maldiant | gerund of avoir + past participle | |||||
| present participle | maldiant | ||||||
| past participle | maldiü | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses |
present | maldi | maldis | maldit | maldions | maldïez | maldïent |
| imperfect | maldioie, maldïeie | maldioies, maldïeies | maldioit, maldïeit | maldiiiens, maldiiens | maldiiiez, maldiiez | maldioient, maldïeient | |
| preterite | maldis | maldisis | maldist | maldisimes | maldisistes | maldistrent | |
| future | maldirai | maldiras | maldira | maldirons | maldiroiz, maldireiz, maldirez | maldiront | |
| conditional | maldiroie, maldireie | maldiroies, maldireies | maldiroit, maldireit | maldiriiens, maldiriens | maldiriiez, maldiriez | maldiroient, maldireient | |
| compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
| past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses |
present | maldïe | maldïes | maldïe | maldions | maldïez | maldïent |
| imperfect | maldisisse | maldisisses | maldisist | maldisissons, maldisissiens | maldisissoiz, maldisissez, maldisissiez | maldisissent | |
| compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | maldi | — | maldions | maldïez | — | ||
References
- Frédéric Godefroy (1880–1902), “maldire”, in Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle […], Paris: F[riedrich] Vieweg; Émile Bouillon, →OCLC.