Azerbaijani
Etymology
Borrowed from Arabic مُسَاوَاة (musāwāh).
Noun
müsavat (definite accusative müsavatı, plural müsavatlar)
- (archaic) equality
- Synonym: bərabərlik
Declension
Declension of müsavat
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
| müsavat | müsavatlar |
| definite accusative
| müsavatı | müsavatları |
| dative
| müsavata | müsavatlara |
| locative
| müsavatda | müsavatlarda |
| ablative
| müsavatdan | müsavatlardan |
| definite genitive
| müsavatın | müsavatların |
Possessive forms of müsavat
|
|
nominative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
müsavatım
|
müsavatlarım
|
| sənin (“your”)
|
müsavatın
|
müsavatların
|
| onun (“his/her/its”)
|
müsavatı
|
müsavatları
|
| bizim (“our”)
|
müsavatımız
|
müsavatlarımız
|
| sizin (“your”)
|
müsavatınız
|
müsavatlarınız
|
| onların (“their”)
|
müsavatı or müsavatları
|
müsavatları
|
|
|
|
|
accusative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
müsavatımı
|
müsavatlarımı
|
| sənin (“your”)
|
müsavatını
|
müsavatlarını
|
| onun (“his/her/its”)
|
müsavatını
|
müsavatlarını
|
| bizim (“our”)
|
müsavatımızı
|
müsavatlarımızı
|
| sizin (“your”)
|
müsavatınızı
|
müsavatlarınızı
|
| onların (“their”)
|
müsavatını or müsavatlarını
|
müsavatlarını
|
|
|
|
|
dative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
müsavatıma
|
müsavatlarıma
|
| sənin (“your”)
|
müsavatına
|
müsavatlarına
|
| onun (“his/her/its”)
|
müsavatına
|
müsavatlarına
|
| bizim (“our”)
|
müsavatımıza
|
müsavatlarımıza
|
| sizin (“your”)
|
müsavatınıza
|
müsavatlarınıza
|
| onların (“their”)
|
müsavatına or müsavatlarına
|
müsavatlarına
|
|
|
|
|
locative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
müsavatımda
|
müsavatlarımda
|
| sənin (“your”)
|
müsavatında
|
müsavatlarında
|
| onun (“his/her/its”)
|
müsavatında
|
müsavatlarında
|
| bizim (“our”)
|
müsavatımızda
|
müsavatlarımızda
|
| sizin (“your”)
|
müsavatınızda
|
müsavatlarınızda
|
| onların (“their”)
|
müsavatında or müsavatlarında
|
müsavatlarında
|
|
|
|
|
ablative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
müsavatımdan
|
müsavatlarımdan
|
| sənin (“your”)
|
müsavatından
|
müsavatlarından
|
| onun (“his/her/its”)
|
müsavatından
|
müsavatlarından
|
| bizim (“our”)
|
müsavatımızdan
|
müsavatlarımızdan
|
| sizin (“your”)
|
müsavatınızdan
|
müsavatlarınızdan
|
| onların (“their”)
|
müsavatından or müsavatlarından
|
müsavatlarından
|
|
|
|
|
genitive
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
müsavatımın
|
müsavatlarımın
|
| sənin (“your”)
|
müsavatının
|
müsavatlarının
|
| onun (“his/her/its”)
|
müsavatının
|
müsavatlarının
|
| bizim (“our”)
|
müsavatımızın
|
müsavatlarımızın
|
| sizin (“your”)
|
müsavatınızın
|
müsavatlarınızın
|
| onların (“their”)
|
müsavatının or müsavatlarının
|
müsavatlarının
|
References
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish مساوات (müsavat), from Arabic مُسَاوَاة (musāwāh).
Pronunciation
- IPA(key): /my.saˈvat/
- Hyphenation: mu‧sa‧vat
Noun
müsavat (definite accusative müsavatı, plural müsavatlar)
- (obsolete) synonym of eşitlik
Declension
Declension of müsavat
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
müsavat
|
müsavatlar
|
| definite accusative
|
müsavatı
|
müsavatları
|
| dative
|
müsavata
|
müsavatlara
|
| locative
|
müsavatta
|
müsavatlarda
|
| ablative
|
müsavattan
|
müsavatlardan
|
| genitive
|
müsavatın
|
müsavatların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
müsavatım
|
müsavatlarım
|
| 2nd singular
|
müsavatın
|
müsavatların
|
| 3rd singular
|
müsavatı
|
müsavatları
|
| 1st plural
|
müsavatımız
|
müsavatlarımız
|
| 2nd plural
|
müsavatınız
|
müsavatlarınız
|
| 3rd plural
|
müsavatları
|
müsavatları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
müsavatımı
|
müsavatlarımı
|
| 2nd singular
|
müsavatını
|
müsavatlarını
|
| 3rd singular
|
müsavatını
|
müsavatlarını
|
| 1st plural
|
müsavatımızı
|
müsavatlarımızı
|
| 2nd plural
|
müsavatınızı
|
müsavatlarınızı
|
| 3rd plural
|
müsavatlarını
|
müsavatlarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
müsavatıma
|
müsavatlarıma
|
| 2nd singular
|
müsavatına
|
müsavatlarına
|
| 3rd singular
|
müsavatına
|
müsavatlarına
|
| 1st plural
|
müsavatımıza
|
müsavatlarımıza
|
| 2nd plural
|
müsavatınıza
|
müsavatlarınıza
|
| 3rd plural
|
müsavatlarına
|
müsavatlarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
müsavatımda
|
müsavatlarımda
|
| 2nd singular
|
müsavatında
|
müsavatlarında
|
| 3rd singular
|
müsavatında
|
müsavatlarında
|
| 1st plural
|
müsavatımızda
|
müsavatlarımızda
|
| 2nd plural
|
müsavatınızda
|
müsavatlarınızda
|
| 3rd plural
|
müsavatlarında
|
müsavatlarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
müsavatımdan
|
müsavatlarımdan
|
| 2nd singular
|
müsavatından
|
müsavatlarından
|
| 3rd singular
|
müsavatından
|
müsavatlarından
|
| 1st plural
|
müsavatımızdan
|
müsavatlarımızdan
|
| 2nd plural
|
müsavatınızdan
|
müsavatlarınızdan
|
| 3rd plural
|
müsavatlarından
|
müsavatlarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
müsavatımın
|
müsavatlarımın
|
| 2nd singular
|
müsavatının
|
müsavatlarının
|
| 3rd singular
|
müsavatının
|
müsavatlarının
|
| 1st plural
|
müsavatımızın
|
müsavatlarımızın
|
| 2nd plural
|
müsavatınızın
|
müsavatlarınızın
|
| 3rd plural
|
müsavatlarının
|
müsavatlarının
|
Predicative forms
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
müsavatım
|
müsavatlarım
|
| 2nd singular
|
müsavatsın
|
müsavatlarsın
|
| 3rd singular
|
müsavat
müsavattır
|
müsavatlar
müsavatlardır
|
| 1st plural
|
müsavatız
|
müsavatlarız
|
| 2nd plural
|
müsavatsınız
|
müsavatlarsınız
|
| 3rd plural
|
müsavatlar
|
müsavatlardır
|
|
Derived terms
Turkish terms derived from the Arabic root س و ي (0 c, 5 e)
Further reading
- “müsavat”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “müsavat”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Nişanyan, Sevan (2002–), “müsavat”, in Nişanyan Sözlük