Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *mǫtiti.
Pronunciation
- IPA(key): (13th CE) /ˈmuːcici/
- IPA(key): (15th CE) /ˈmau̯cici/
Verb
mútiti impf
- to stir, to make turbid
- to trouble, to enervate
Conjugation
Conjugation of mútiti (class IV)
| infinitive
|
supine
|
verbal noun
|
| mútiti
|
mútit
|
múcenie
|
|
|
Present
|
Imperative
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
múcu |
mútívě (-va) |
mútím (-me/-my)
|
— |
muťvě, mútivě (-va) |
muťme, mútim (-me/-my)
|
| 2nd person
|
mútíš |
mútíta |
mútíte
|
muť, múti |
muťta, mútita |
muťte, mútite
|
| 3rd person
|
mútí |
mútíta |
mútie
|
muť, múti |
muťta, mútita |
muťte, mútite
|
|
|
Sigmatic aorist
|
Imperfect
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
mútich |
mútichově (-va) |
mútichom (-me/-my)
|
mútiech |
mútiechově (-va) |
mútiechom (-me/-my)
|
| 2nd person
|
múti |
mútista (-šta) |
mútiste (-šte)
|
mútieše |
mútiešta (-sta) |
mútiešte (-ste)
|
| 3rd person
|
múti |
mútista (-šta) |
mútichu
|
mútieše |
mútiešta (-sta) |
mútiechu
|
|
|
L-participle
|
Passive participle
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| Masculine
|
mútil
|
mútila
|
mútili
|
múcen
|
múcena
|
múceni
|
| Feminine
|
mútila
|
mútile
|
mútily
|
múcena
|
múceně
|
múceny
|
| Neuter
|
mútilo
|
mútile
|
mútila
|
múceno
|
múceně
|
múcena
|
|
|
Nt-participle
|
S-participle
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| Masculine
|
mútě
|
mútiece
|
mútiv
|
mútivše
|
| Feminine
|
mútieci
|
mútivši
|
| Neuter
|
mútě, mútieci
|
mútiv, mútivši
|
Note: This table shows the most common forms of mútiti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Derived terms
- kormútiti
- pomútiti
- vzmútiti
- zamútiti
Descendants
Further reading