English
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /ˌlɒŋɪədˈaʊl/
Noun
long-eared owl (plural long-eared owls)
- Asio otus, a species of owl which breeds in Europe, Asia, and North America. Long eared owls are partially migratory, moving south in winter from the northern parts of their range.
Synonyms
Translations
Asio otus
- Albanian: buf veshgjatë m
- Arabic: بومة أذناء
- Armenian: ականջավոր բու (akanǰavor bu)
- Azerbaijani: adi qulaqlı bayquş
- Bashkir: өкө ябалағы (ökö yabalağı)
- Basque: hontz ertain
- Belarusian: вушастая сава f (vušastaja sava)
- Breton: toud penn-kazh
- Bulgarian: го́рска уша́та со́ва f (górska ušáta sóva)
- Catalan: mussol banyut m, mussol gros m
- Chechen: бухӏа (buha)
- Chinese:
- Cantonese: 長耳鴞 / 长耳鸮 (coeng4 ji5 hiu1)
- Mandarin: 長耳鴞 / 长耳鸮 (zh) (cháng'ěrxiāo)
- Chuvash: хӑлхаллӑ тӑмана (hălh̬allă t̬ămana)
- Czech: kalous (cs), kalous ušatý (cs) m
- Old Czech: kalús m
- Danish: skovhornugle (da) c
- Dutch: ransuil (nl) m
- Esperanto: orelstrigo
- Estonian: kőrvukräts
- Faroese: kattúla, kattugla f
- Finnish: sarvipöllö (fi)
- French: hibou moyen duc m, hibou moyen-duc (fr) m
- Frisian:
- West Frisian: hoarnûle
- Friulian: çus m
- Galician: bufo pequeno m
- Georgian: ოლოლი (ololi)
- German: Waldohreule (de) f
- Greek: νανόμπουφος (el) m (nanómpoufos)
- Ancient Greek: ὦτος m (ôtos), αἰγοκέφαλος m (aigoképhalos)
- Hebrew: ינשוף עצים
- Hindi: लंबे कान वाला उल्लू (lambe kān vālā ullū)
- Hungarian: erdei fülesbagoly (hu)
- Icelandic: eyrugla (is)
- Indonesian: burung hantu bertelinga panjang
- Irish: ceann cait (ga)
- Italian: gufo comune m
- Japanese: 虎斑木菟 (ja) (トラフズク, tora fuzuku)
- Kabardian: мэзжьынду (mɛzźəndu)
- Kazakh: құлақты жапалақ (qūlaqty japalaq)
- Korean: 부엉이 (ko) (bueong'i)
- Ladin: ciuita f
- Latin: axio f
- Latvian: ausainā pūce
- Lithuanian: mažasis apuokas
- Macedonian: мал був m (mal buv), планински був m (planinski buv)
- Malay: burung hantu telinga panjang
- Malayalam: നെടുഞ്ചെവിയൻ മൂങ്ങ (neṭuñceviyaṉ mūṅṅa)
- Maltese: qattus (mt)
- Manx: hullad eairkagh f
- Mongolian: соотон гуйванга (sooton gujvanga)
- Navajo: néʼéshjaaʼ yázhí
- Nepali: लामकाने लाटोकोसेरो (lāmkāne lāṭokosero)
- Norwegian: hornugle
- Occitan: duganèl (oc) m
- Persian: جغد گوشدراز
- Polish: sowa szara f, uszatka (pl) f, uszatka zwyczajna (pl) f
- Portuguese: coruja-pequena f, bufo-pequeno (pt) m, mocho-pequeno m
- Romanian: ciuf de pădure m
- Romansh: piv mesaun m
- Russian: уша́стая сова́ f (ušástaja sová)
- Sami:
- Northern Sami: bealljeloađgu, bealljeloatku
- Sardinian: cuccumeu, cuccummiau, cuccu, cuccumeò
- Scottish Gaelic: comhachag-adharcach f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: мала ушара f
- Latin: mala ušara (sh) f
- Slovak: myšiarka ušatá f
- Slovene: mala uharica f
- Sorbian:
- Upper Sorbian: lěsawa f
- Spanish: búho chico m
- Swedish: hornuggla (sv) c
- Turkish: kulaklı orman baykuşu (tr)
- Ukrainian: сова вухата f (sova vuxata)
- Welsh: tylluan gorniog f, tylluan hirglust f
- Yakut: кулгаахтаах мэкчиргэ (kulgaaqtaaq mekčirge)
|
References