llácara

Compare Spanish lacra.

• IPA^(key): /ˈʎakaɾa/ [ˈʎa.ka.ɾa]
• Rhymes: -akaɾa
• Syllabification: llá‧ca‧ra

llácara f (plural llácares)

1. scar
2. (often in the plural) defect
   • c. 1750, Bruno Cepeda, La enfermedad‎^[1] (poem):

     Amiga: estaba tumbadu
     Cuando recibí tos lletres,
     Les que en medio de miós males,
     Llácares y pataletes,
     M' asentaren muy al cuayu

     Friend, I was lying
     When I recieved your letter
     Which during my illnesses
     Defects and tantrums,
     Really calmed me

3. (often in the plural) debt

   Synonyms: delda, deuda, (colloquial) pufu

• “llácara”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN
• Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “llácara”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN