licenciar

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin licentiāre.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /li.sẽ.siˈa(ʁ)/ [li.sẽ.sɪˈa(h)], (faster pronunciation) /li.sẽˈsja(ʁ)/ [li.sẽˈsja(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /li.sẽ.siˈa(ɾ)/ [li.sẽ.sɪˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /li.sẽˈsja(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /li.sẽ.siˈa(ʁ)/ [li.sẽ.sɪˈa(χ)], (faster pronunciation) /li.sẽˈsja(ʁ)/ [li.sẽˈsja(χ)]
    • (Caipira) IPA(key): /li.sẽ.siˈa(ɻ)/ [li.sẽ.sɪˈa(ɻ)], (faster pronunciation) /li.sẽˈsja(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /li.sẽˈsjaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /li.sẽˈsja.ɾi/

  • Hyphenation: li‧cen‧ci‧ar

Verb

licenciar (first-person singular present licencio, first-person singular preterite licenciei, past participle licenciado)

  1. (transitive, reflexive) to license

Conjugation

    Conjugation of licenciar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal licenciar
Personal licenciar licenciares licenciar licenciarmos licenciardes licenciarem
Gerund
licenciando
Past participle
Masculine licenciado licenciados
Feminine licenciada licenciadas
Indicative
Present licencio licencias licencia licenciamos licenciais licenciam
Imperfect licenciava licenciavas licenciava licenciávamos licenciáveis licenciavam
Preterite licenciei licenciaste licenciou licenciamos1, licenciámos2 licenciastes licenciaram
Pluperfect licenciara licenciaras licenciara licenciáramos licenciáreis licenciaram
Future licenciarei licenciarás licenciará licenciaremos licenciareis licenciarão
Conditional licenciaria licenciarias licenciaria licenciaríamos licenciaríeis licenciariam
Subjunctive
Present licencie licencies licencie licenciemos licencieis licenciem
Imperfect licenciasse licenciasses licenciasse licenciássemos licenciásseis licenciassem
Future licenciar licenciares licenciar licenciarmos licenciardes licenciarem
Imperative
Affirmative licencia licencie licenciemos licenciai licenciem
Negative (não) não licencies não licencie não licenciemos não licencieis não licenciem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

Derived terms

Further reading

Spanish

Pronunciation

Verb

licenciar (first-person singular present licencio, first-person singular preterite licencié, past participle licenciado)

  1. to license

Conjugation

    Conjugation of licenciar (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive licenciar
gerund licenciando
past participle masculine feminine
singular licenciado licenciada
plural licenciados licenciadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present licencio licenciastú
licenciásvos 		licencia licenciamos licenciáis licencian
imperfect licenciaba licenciabas licenciaba licenciábamos licenciabais licenciaban
preterite licencié licenciaste licenció licenciamos licenciasteis licenciaron
future licenciaré licenciarás licenciará licenciaremos licenciaréis licenciarán
conditional licenciaría licenciarías licenciaría licenciaríamos licenciaríais licenciarían
subjunctive yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present licencie licenciestú
licenciésvos2 		licencie licenciemos licenciéis licencien
imperfect
(ra) 		licenciara licenciaras licenciara licenciáramos licenciarais licenciaran
imperfect
(se) 		licenciase licenciases licenciase licenciásemos licenciaseis licenciasen
future1 licenciare licenciares licenciare licenciáremos licenciareis licenciaren
imperative — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
affirmative licenciatú
licenciávos 		licencie licenciemos licenciad licencien
negative no licencies no licencie no licenciemos no licenciéis no licencien

1Rare; now chiefly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of licenciar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive licenciar dative licenciarme licenciarte licenciarle, licenciarse licenciarnos licenciaros licenciarles, licenciarse
accusative licenciarme licenciarte licenciarlo, licenciarla, licenciarse licenciarnos licenciaros licenciarlos, licenciarlas, licenciarse
with gerund licenciando dative licenciándome licenciándote licenciándole, licenciándose licenciándonos licenciándoos licenciándoles, licenciándose
accusative licenciándome licenciándote licenciándolo, licenciándola, licenciándose licenciándonos licenciándoos licenciándolos, licenciándolas, licenciándose
with informal second-person singular tuteo imperative licencia dative licénciame licénciate licénciale licéncianos not used licénciales
accusative licénciame licénciate licéncialo, licénciala licéncianos not used licéncialos, licéncialas
with informal second-person singular voseo imperative licenciá dative licenciame licenciate licenciale licencianos not used licenciales
accusative licenciame licenciate licencialo, licenciala licencianos not used licencialos, licencialas
with formal second-person singular imperative licencie dative licéncieme not used licénciele, licénciese licéncienos not used licéncieles
accusative licéncieme not used licéncielo, licénciela, licénciese licéncienos not used licéncielos, licéncielas
with first-person plural imperative licenciemos dative not used licenciémoste licenciémosle licenciémonos licenciémoos licenciémosles
accusative not used licenciémoste licenciémoslo, licenciémosla licenciémonos licenciémoos licenciémoslos, licenciémoslas
with informal second-person plural imperative licenciad dative licenciadme not used licenciadle licenciadnos licenciaos licenciadles
accusative licenciadme not used licenciadlo, licenciadla licenciadnos licenciaos licenciadlos, licenciadlas
with formal second-person plural imperative licencien dative licéncienme not used licéncienle licénciennos not used licéncienles, licénciense
accusative licéncienme not used licéncienlo, licéncienla licénciennos not used licéncienlos, licéncienlas, licénciense

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.