lebombáz

Hungarian

Etymology

From le- (down, verbal prefix) +‎ bombáz (to bomb).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈlɛbombaːz]
  • Rhymes: -aːz
  • Hyphenation: le‧bom‧báz

Verb

lebombáz

  1. (transitive) to bomb (to destroy, demolish something by aerial bombing)

Conjugation

Conjugation of lebombáz
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. lebombázok lebombázol lebombáz lebombázunk lebombáztok lebombáznak
def. lebombázom lebombázod lebombázza lebombázzuk lebombázzátok lebombázzák
2nd obj lebombázlak
past indef. lebombáztam lebombáztál lebombázott lebombáztunk lebombáztatok lebombáztak
def. lebombáztam lebombáztad lebombázta lebombáztuk lebombáztátok lebombázták
2nd obj lebombáztalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. le fog bombázni.
archaic
preterite
indef. lebombázék lebombázál lebombáza lebombázánk lebombázátok lebombázának
def. lebombázám lebombázád lebombázá lebombázánk lebombázátok lebombázák
2nd obj lebombázálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lebombáz vala, lebombázott vala/volt.
archaic future indef. lebombázandok lebombázandasz lebombázand lebombázandunk lebombázandotok lebombázandanak
def. lebombázandom lebombázandod lebombázandja lebombázandjuk lebombázandjátok lebombázandják
2nd obj lebombázandalak
condi­tional pre­sent indef. lebombáznék lebombáznál lebombázna lebombáznánk lebombáznátok lebombáznának
def. lebombáznám lebombáznád lebombázná lebombáznánk
(or lebombáznók)
lebombáznátok lebombáznák
2nd obj lebombáználak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. lebombázott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. lebombázzak lebombázz or
lebombázzál
lebombázzon lebombázzunk lebombázzatok lebombázzanak
def. lebombázzam lebombázd or
lebombázzad
lebombázza lebombázzuk lebombázzátok lebombázzák
2nd obj lebombázzalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. lebombázott légyen
infinitive lebombázni lebombáznom lebombáznod lebombáznia lebombáznunk lebombáznotok lebombázniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
lebombázás lebombázó lebombázott lebombázandó lebombázva (lebombázván) lebombáztat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem bombáz le or le is bombáz.
Potential conjugation of lebombáz
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. lebombázhatok lebombázhatsz lebombázhat lebombázhatunk lebombázhattok lebombázhatnak
def. lebombázhatom lebombázhatod lebombázhatja lebombázhatjuk lebombázhatjátok lebombázhatják
2nd obj lebombázhatlak
past indef. lebombázhattam lebombázhattál lebombázhatott lebombázhattunk lebombázhattatok lebombázhattak
def. lebombázhattam lebombázhattad lebombázhatta lebombázhattuk lebombázhattátok lebombázhatták
2nd obj lebombázhattalak
archaic
preterite
indef. lebombázhaték lebombázhatál lebombázhata lebombázhatánk lebombázhatátok lebombázhatának
def. lebombázhatám lebombázhatád lebombázhatá lebombázhatánk lebombázhatátok lebombázhaták
2nd obj lebombázhatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lebombázhat vala, lebombázhatott vala/volt.
archaic future indef. lebombázhatandok
or lebombázandhatok
lebombázhatandasz
or lebombázandhatsz
lebombázhatand
or lebombázandhat
lebombázhatandunk
or lebombázandhatunk
lebombázhatandotok
or lebombázandhattok
lebombázhatandanak
or lebombázandhatnak
def. lebombázhatandom
or lebombázandhatom
lebombázhatandod
or lebombázandhatod
lebombázhatandja
or lebombázandhatja
lebombázhatandjuk
or lebombázandhatjuk
lebombázhatandjátok
or lebombázandhatjátok
lebombázhatandják
or lebombázandhatják
2nd obj lebombázhatandalak
or lebombázandhatlak
condi­tional pre­sent indef. lebombázhatnék lebombázhatnál lebombázhatna lebombázhatnánk lebombázhatnátok lebombázhatnának
def. lebombázhatnám lebombázhatnád lebombázhatná lebombázhatnánk
(or lebombázhatnók)
lebombázhatnátok lebombázhatnák
2nd obj lebombázhatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. lebombázhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. lebombázhassak lebombázhass or
lebombázhassál
lebombázhasson lebombázhassunk lebombázhassatok lebombázhassanak
def. lebombázhassam lebombázhasd or
lebombázhassad
lebombázhassa lebombázhassuk lebombázhassátok lebombázhassák
2nd obj lebombázhassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. lebombázhatott légyen
infinitive (lebombázhatni) (lebombázhatnom) (lebombázhatnod) (lebombázhatnia) (lebombázhatnunk) (lebombázhatnotok) (lebombázhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
lebombázható lebombázhatatlan (lebombázhatva / lebombázhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem bombázhat le or le is bombázhat.

Further reading

  • lebombáz in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.