Esperanto
Etymology
Borrowed from Ido lenta, from French lent, with the e changed to a to avoid confusion with lento.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlanta/
- Rhymes: -anta
- Syllabification: lan‧ta
Adjective
lanta (accusative singular lantan, plural lantaj, accusative plural lantajn)
- (chiefly poetic) slow
Synonyms
Antonyms
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlɑntɑ/, [ˈlɑ̝n̪t̪ɑ̝]
- Rhymes: -ɑntɑ
- Syllabification(key): lan‧ta
- Hyphenation(key): lan‧ta
Etymology 1
Variant of lansi (“low-lying land”), possibly by backformation from dialectal lantea (“fertile, of land”). Semantic development has probably been through "fertile soil, material used as fertilizer". Attested since the early 18th century.
A connection has also been purported to Proto-Germanic *hlandą (“urine”).
Noun
lanta
- manure (fertilizer made of animal excrement and urine)
- Near-synonym: sonta
- (loosely) dung, manure (animal excrement)
- Synonym: sonta
Declension
| Inflection of lanta (Kotus type 9*J/kala, nt-nn gradation)
|
| nominative
|
lanta
|
lannat
|
| genitive
|
lannan
|
lantojen
|
| partitive
|
lantaa
|
lantoja
|
| illative
|
lantaan
|
lantoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lanta
|
lannat
|
| accusative
|
nom.
|
lanta
|
lannat
|
| gen.
|
lannan
|
| genitive
|
lannan
|
lantojen
lantain rare
|
| partitive
|
lantaa
|
lantoja
|
| inessive
|
lannassa
|
lannoissa
|
| elative
|
lannasta
|
lannoista
|
| illative
|
lantaan
|
lantoihin
|
| adessive
|
lannalla
|
lannoilla
|
| ablative
|
lannalta
|
lannoilta
|
| allative
|
lannalle
|
lannoille
|
| essive
|
lantana
|
lantoina
|
| translative
|
lannaksi
|
lannoiksi
|
| abessive
|
lannatta
|
lannoitta
|
| instructive
|
—
|
lannoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lantani
|
lantani
|
| accusative
|
nom.
|
lantani
|
lantani
|
| gen.
|
lantani
|
| genitive
|
lantani
|
lantojeni
lantaini rare
|
| partitive
|
lantaani
|
lantojani
|
| inessive
|
lannassani
|
lannoissani
|
| elative
|
lannastani
|
lannoistani
|
| illative
|
lantaani
|
lantoihini
|
| adessive
|
lannallani
|
lannoillani
|
| ablative
|
lannaltani
|
lannoiltani
|
| allative
|
lannalleni
|
lannoilleni
|
| essive
|
lantanani
|
lantoinani
|
| translative
|
lannakseni
|
lannoikseni
|
| abessive
|
lannattani
|
lannoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lantoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lantasi
|
lantasi
|
| accusative
|
nom.
|
lantasi
|
lantasi
|
| gen.
|
lantasi
|
| genitive
|
lantasi
|
lantojesi
lantaisi rare
|
| partitive
|
lantaasi
|
lantojasi
|
| inessive
|
lannassasi
|
lannoissasi
|
| elative
|
lannastasi
|
lannoistasi
|
| illative
|
lantaasi
|
lantoihisi
|
| adessive
|
lannallasi
|
lannoillasi
|
| ablative
|
lannaltasi
|
lannoiltasi
|
| allative
|
lannallesi
|
lannoillesi
|
| essive
|
lantanasi
|
lantoinasi
|
| translative
|
lannaksesi
|
lannoiksesi
|
| abessive
|
lannattasi
|
lannoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lantoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lantamme
|
lantamme
|
| accusative
|
nom.
|
lantamme
|
lantamme
|
| gen.
|
lantamme
|
| genitive
|
lantamme
|
lantojemme
lantaimme rare
|
| partitive
|
lantaamme
|
lantojamme
|
| inessive
|
lannassamme
|
lannoissamme
|
| elative
|
lannastamme
|
lannoistamme
|
| illative
|
lantaamme
|
lantoihimme
|
| adessive
|
lannallamme
|
lannoillamme
|
| ablative
|
lannaltamme
|
lannoiltamme
|
| allative
|
lannallemme
|
lannoillemme
|
| essive
|
lantanamme
|
lantoinamme
|
| translative
|
lannaksemme
|
lannoiksemme
|
| abessive
|
lannattamme
|
lannoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lantoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lantanne
|
lantanne
|
| accusative
|
nom.
|
lantanne
|
lantanne
|
| gen.
|
lantanne
|
| genitive
|
lantanne
|
lantojenne
lantainne rare
|
| partitive
|
lantaanne
|
lantojanne
|
| inessive
|
lannassanne
|
lannoissanne
|
| elative
|
lannastanne
|
lannoistanne
|
| illative
|
lantaanne
|
lantoihinne
|
| adessive
|
lannallanne
|
lannoillanne
|
| ablative
|
lannaltanne
|
lannoiltanne
|
| allative
|
lannallenne
|
lannoillenne
|
| essive
|
lantananne
|
lantoinanne
|
| translative
|
lannaksenne
|
lannoiksenne
|
| abessive
|
lannattanne
|
lannoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lantoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lantansa
|
lantansa
|
| accusative
|
nom.
|
lantansa
|
lantansa
|
| gen.
|
lantansa
|
| genitive
|
lantansa
|
lantojensa
lantainsa rare
|
| partitive
|
lantaansa
|
lantojaan
lantojansa
|
| inessive
|
lannassaan
lannassansa
|
lannoissaan
lannoissansa
|
| elative
|
lannastaan
lannastansa
|
lannoistaan
lannoistansa
|
| illative
|
lantaansa
|
lantoihinsa
|
| adessive
|
lannallaan
lannallansa
|
lannoillaan
lannoillansa
|
| ablative
|
lannaltaan
lannaltansa
|
lannoiltaan
lannoiltansa
|
| allative
|
lannalleen
lannallensa
|
lannoilleen
lannoillensa
|
| essive
|
lantanaan
lantanansa
|
lantoinaan
lantoinansa
|
| translative
|
lannakseen
lannaksensa
|
lannoikseen
lannoiksensa
|
| abessive
|
lannattaan
lannattansa
|
lannoittaan
lannoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lantoineen
lantoinensa
|
|
Derived terms
Further reading
Etymology 2
Borrowed from Sami (compare Northern Sami láddi), from Proto-Samic *lāntē, from North Germanic (compare Swedish land).
Noun
lanta (dialectal)
- (Lapland) The parts of Finland south of Sápmi.
Declension
| Inflection of lanta (Kotus type 9*J/kala, nt-nn gradation)
|
| nominative
|
lanta
|
lannat
|
| genitive
|
lannan
|
lantojen
|
| partitive
|
lantaa
|
lantoja
|
| illative
|
lantaan
|
lantoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lanta
|
lannat
|
| accusative
|
nom.
|
lanta
|
lannat
|
| gen.
|
lannan
|
| genitive
|
lannan
|
lantojen
lantain rare
|
| partitive
|
lantaa
|
lantoja
|
| inessive
|
lannassa
|
lannoissa
|
| elative
|
lannasta
|
lannoista
|
| illative
|
lantaan
|
lantoihin
|
| adessive
|
lannalla
|
lannoilla
|
| ablative
|
lannalta
|
lannoilta
|
| allative
|
lannalle
|
lannoille
|
| essive
|
lantana
|
lantoina
|
| translative
|
lannaksi
|
lannoiksi
|
| abessive
|
lannatta
|
lannoitta
|
| instructive
|
—
|
lannoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lantani
|
lantani
|
| accusative
|
nom.
|
lantani
|
lantani
|
| gen.
|
lantani
|
| genitive
|
lantani
|
lantojeni
lantaini rare
|
| partitive
|
lantaani
|
lantojani
|
| inessive
|
lannassani
|
lannoissani
|
| elative
|
lannastani
|
lannoistani
|
| illative
|
lantaani
|
lantoihini
|
| adessive
|
lannallani
|
lannoillani
|
| ablative
|
lannaltani
|
lannoiltani
|
| allative
|
lannalleni
|
lannoilleni
|
| essive
|
lantanani
|
lantoinani
|
| translative
|
lannakseni
|
lannoikseni
|
| abessive
|
lannattani
|
lannoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lantoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lantasi
|
lantasi
|
| accusative
|
nom.
|
lantasi
|
lantasi
|
| gen.
|
lantasi
|
| genitive
|
lantasi
|
lantojesi
lantaisi rare
|
| partitive
|
lantaasi
|
lantojasi
|
| inessive
|
lannassasi
|
lannoissasi
|
| elative
|
lannastasi
|
lannoistasi
|
| illative
|
lantaasi
|
lantoihisi
|
| adessive
|
lannallasi
|
lannoillasi
|
| ablative
|
lannaltasi
|
lannoiltasi
|
| allative
|
lannallesi
|
lannoillesi
|
| essive
|
lantanasi
|
lantoinasi
|
| translative
|
lannaksesi
|
lannoiksesi
|
| abessive
|
lannattasi
|
lannoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lantoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lantamme
|
lantamme
|
| accusative
|
nom.
|
lantamme
|
lantamme
|
| gen.
|
lantamme
|
| genitive
|
lantamme
|
lantojemme
lantaimme rare
|
| partitive
|
lantaamme
|
lantojamme
|
| inessive
|
lannassamme
|
lannoissamme
|
| elative
|
lannastamme
|
lannoistamme
|
| illative
|
lantaamme
|
lantoihimme
|
| adessive
|
lannallamme
|
lannoillamme
|
| ablative
|
lannaltamme
|
lannoiltamme
|
| allative
|
lannallemme
|
lannoillemme
|
| essive
|
lantanamme
|
lantoinamme
|
| translative
|
lannaksemme
|
lannoiksemme
|
| abessive
|
lannattamme
|
lannoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lantoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lantanne
|
lantanne
|
| accusative
|
nom.
|
lantanne
|
lantanne
|
| gen.
|
lantanne
|
| genitive
|
lantanne
|
lantojenne
lantainne rare
|
| partitive
|
lantaanne
|
lantojanne
|
| inessive
|
lannassanne
|
lannoissanne
|
| elative
|
lannastanne
|
lannoistanne
|
| illative
|
lantaanne
|
lantoihinne
|
| adessive
|
lannallanne
|
lannoillanne
|
| ablative
|
lannaltanne
|
lannoiltanne
|
| allative
|
lannallenne
|
lannoillenne
|
| essive
|
lantananne
|
lantoinanne
|
| translative
|
lannaksenne
|
lannoiksenne
|
| abessive
|
lannattanne
|
lannoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lantoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lantansa
|
lantansa
|
| accusative
|
nom.
|
lantansa
|
lantansa
|
| gen.
|
lantansa
|
| genitive
|
lantansa
|
lantojensa
lantainsa rare
|
| partitive
|
lantaansa
|
lantojaan
lantojansa
|
| inessive
|
lannassaan
lannassansa
|
lannoissaan
lannoissansa
|
| elative
|
lannastaan
lannastansa
|
lannoistaan
lannoistansa
|
| illative
|
lantaansa
|
lantoihinsa
|
| adessive
|
lannallaan
lannallansa
|
lannoillaan
lannoillansa
|
| ablative
|
lannaltaan
lannaltansa
|
lannoiltaan
lannoiltansa
|
| allative
|
lannalleen
lannallensa
|
lannoilleen
lannoillensa
|
| essive
|
lantanaan
lantanansa
|
lantoinaan
lantoinansa
|
| translative
|
lannakseen
lannaksensa
|
lannoikseen
lannoiksensa
|
| abessive
|
lannattaan
lannattansa
|
lannoittaan
lannoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lantoineen
lantoinensa
|
|
Derived terms
References
- Erkki Itkonen, Ulla-Maija Kulonen, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][2] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
Anagrams
Guinea-Bissau Creole
Etymology
From Portuguese levantar-se. Cognate with Kabuverdianu labanta.
Verb
lanta
- to stand up
Tagalog
Etymology
From Southern Luzon axis *lanta (“wilted”). Compare Kapampangan lanta and Central Bikol lanta. See also Batad Ifugao langta (“greenness”).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /lanˈta/ [lɐn̪ˈt̪a]
- Rhymes: -a
- Syllabification: lan‧ta
Adjective
lantá (Baybayin spelling ᜎᜈ᜔ᜆ)
- withered; faded (of leaves, flowers, vegetables, etc.)
- mga lantang gulay ― withered vegetables
Derived terms
See also
Noun
lantá (Baybayin spelling ᜎᜈ᜔ᜆ)
- condition of being withered (of leaves, flowers, vegetables, etc.)
Further reading
- “lanta”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Zorc, David Paul (1985), Core Etymological Dictionary of Filipino: Part 4, page 202