kyç
See also: kýč
Albanian
Alternative forms
- klyç
- qyç
Etymology
Borrowed from a South Slavic language, compare Serbo-Croatian ključ (“key”), Old Church Slavonic ключь (ključĭ), and Bulgarian ключ (ključ). Ultimately derived from Proto-Slavic *kľučь (“key”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /kyt͡ʃ/
Noun
kyç m (plural kyçe, definite kyçi, definite plural kyçet)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | kyç | kyçi | kyçe | kyçet |
| accusative | kyçin | |||
| dative | kyçi | kyçit | kyçeve | kyçeve |
| ablative | kyçesh | |||
Derived terms
- kyçenicë
Adjective
kyç (feminine kyçe)
Verb
kyç (aorist kyça, participle kyçur)
- (transitive) to lock
Conjugation
Standard Albanian conjugation of kyç (active voice)
Show compound tenses:
| participle | kyçur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke kyçur | ||||||
| infinitive | për të kyçur | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | kyç | kyç | kyç | kyçim | kyçni | kyçin |
| imperfect | kyçja | kyçje | kyçte | kyçnim | kyçnit | kyçnin | |
| aorist | kyça | kyçe | kyçi | kyçëm | kyçët | kyçën | |
| perfect | kam kyçur | ke kyçur | ka kyçur | kemi kyçur | keni kyçur | kanë kyçur | |
| past perfect | kisha kyçur | kishe kyçur | kishte kyçur | kishim kyçur | kishit kyçur | kishin kyçur | |
| aorist II | pata kyçur | pate kyçur | pati kyçur | patëm kyçur | patët kyçur | patën kyçur | |
| future1 | do të kyç | do të kyçësh | do të kyçë | do të kyçim | do të kyçni | do të kyçin | |
| future perfect2 | do të kem kyçur | do të kesh kyçur | do të ketë kyçur | do të kemi kyçur | do të keni kyçur | do të kenë kyçur | |
| subjunctive | present | të kyç | të kyçësh | të kyçë | të kyçim | të kyçni | të kyçin |
| imperfect | të kyçja | të kyçje | të kyçte | të kyçnim | të kyçnit | të kyçnin | |
| perfect | të kem kyçur | të kesh kyçur | të ketë kyçur | të kemi kyçur | të keni kyçur | të kenë kyçur | |
| past perfect | të kisha kyçur | të kishe kyçur | të kishte kyçur | të kishim kyçur | të kishit kyçur | të kishin kyçur | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të kyçja | do të kyçje | do të kyçte | do të kyçnim | do të kyçnit | do të kyçnin |
| past perfect | do të kisha kyçur | do të kishe kyçur | do të kishte kyçur | do të kishim kyçur | do të kishit kyçur | do të kishin kyçur | |
| optative | present | kyçsha | kyçsh | kyçtë | kyçshim | kyçshi | kyçshin |
| perfect | paça kyçur | paç kyçur | pastë kyçur | paçim kyçur | paçit kyçur | paçin kyçur | |
| admirative | present | kyçkam | kyçke | kyçka | kyçkemi | kyçkeni | kyçkan |
| imperfect | kyçkësha | kyçkëshe | kyçkësh | kyçkëshim | kyçkëshit | kyçkëshin | |
| perfect | paskam kyçur | paske kyçur | paska kyçur | paskemi kyçur | paskeni kyçur | paskan kyçur | |
| past perfect | paskësha kyçur | paskëshe kyçur | paskësh kyçur | paskëshim kyçur | paskëshit kyçur | paskëshin kyçur | |
| imperative | present | — | kyç | — | — | kyçni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
References
- ^ Oryol, Vladimir E. (1998), “kyç”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Köln: Brill, →ISBN, page 208
Further reading
- “kyç”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006