kuuši
Karelian
Etymology 1
| North Karelian (Viena) |
kuuši |
|---|---|
| South Karelian (Tver) |
kuuži |
| [a], [b] ← 5 | 6 | 7 → [a], [b] |
|---|---|---|
| Cardinal: kuuši, kuuži Ordinal: kuuvveš, kuuveš | ||
From Proto-Finnic *kuuci. Cognates include Finnish kuusi and Veps kuzʹ.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkuːʃi/
- Hyphenation: kuu‧ši
Numeral
kuuši
Declension
| Viena Karelian declension of kuuši (type 10/vesi, t-v gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | kuuši | kuuvet | |
| genitive | kuuven | kuušien | |
| partitive | kuutta | kuušija | |
| illative | kuuteh | kuušiloih | |
| inessive | kuuvešša | kuušiloissa | |
| elative | kuuvešta | kuušiloista | |
| adessive | kuuvella | kuušiloilla | |
| ablative | kuuvelta | kuušiloilta | |
| translative | kuuvekši | kuušiloiksi | |
| essive | kuutena | kuušiloina | |
| comitative | — | kuušiloineh | |
| abessive | kuuvetta | kuušiloitta | |
| prolative | — | — | |
| instructive | — | kuušiloin | |
Etymology 2
| North Karelian (Viena) |
kuuši |
|---|---|
| South Karelian (Tver) |
kuuži |
From Proto-Finnic *kuusi. Cognates include Finnish kuusi and Veps kuzʹ.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkuːʃi/
- Hyphenation: kuu‧ši
Noun
kuuši (genitive kuušen, partitive kuušta)
Declension
| Viena Karelian declension of kuuši (type 8/uni, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | kuuši | kuušet | |
| genitive | kuušen | kuušien | |
| partitive | kuušta | kuušija | |
| illative | kuušeh | kuušiloih | |
| inessive | kuušešša | kuušiloissa | |
| elative | kuušešta | kuušiloista | |
| adessive | kuušella | kuušiloilla | |
| ablative | kuušelta | kuušiloilta | |
| translative | kuušekši | kuušiloiksi | |
| essive | kuušena | kuušiloina | |
| comitative | — | kuušiloineh | |
| abessive | kuušetta | kuušiloitta | |
| prolative | — | — | |
| instructive | — | kuušiloin | |
| Possessive forms of kuuši | ||
|---|---|---|
| 1st person | kuušeni | |
| 2nd person | kuušeš | |
| 3rd person | kuušeh | |
| *) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses. | ||
References
- P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “kuusi”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN, page 75