krokben
Swedish
Etymology
From krok (“hook”) + ben (“leg”).
Pronunciation
- IPA(key): /²kruːkˌbeːn/
Noun
krokben n
- a leg put out as an obstacle in order to trip somebody
- lägga krokben för någon
- trip somebody
- (figuratively) something which stands in the way for progress
Usage notes
Used with sätta or lägga, i.e. sätta/lägga krokben för någon.
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | krokben | krokbens |
| definite | krokbenet | krokbenets | |
| plural | indefinite | krokben | krokbens |
| definite | krokbenen | krokbenens |
Synonyms
- fälleben (dialectal, Southern)
- snarskank (dialectal, Södermanland, Östergötland)
- tjuvben (dialectal, Northern)