kope

See also: kopě, kopę, köpe, and ko̧pe

Dutch

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkoːpə/
  • Audio:(file)

Verb

kope

  1. (dated or formal) singular present subjunctive of kopen

Hawaiian

Etymology

From English coffee, from Dutch koffie (coffee), from Italian caffè (coffee), from Ottoman Turkish قهوه (kahve, coffee), from Arabic قَهْوَة (qahwa, coffee, a brew).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈko.pe/

Noun

kope

  1. coffee

Inari Sami

Etymology

Inherited from Proto-Samic *kopē.

Pronunciation

Noun

kope

  1. trench, pit

Inflection

Even e-stem, p-v gradation
Nominative kope
Genitive kove
Singular Plural
Nominative kope koveh
Accusative kove kuuvijd
Genitive kove kuvij
kuuvij
Illative kopán kuuvijd
Locative kooveest kuuvijn
Comitative kuuvijn kuvijguin
Abessive kovettáá kuvijttáá
Essive koppeen
Partitive koppeed
Possessive forms
Singular Dual Plural
1st person
2nd person
3rd person

Further reading

  • kope in Marja-Liisa Olthuis, Taarna Valtonen, Miina Seurujärvi and Trond Trosterud (2015–2022), Nettidigisäänih Anarâškiela-suomakielâ-anarâškielâ sänikirje[1], Tromsø: UiT
  • Eino Koponen, Klaas Ruppel, Kirsti Aapala, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

Māori

Etymology

From Proto-Nuclear Polynesian *kope (compare with Hawaiian ʻope)[1] maybe related to Rarotongan ʻopa and ʻopaʻopa, Māori kopa “to bend, to fold” ~ whakakopa “to wrap” and kōpaki “ibid.” (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkope/ [ˈkɔpɛ]

Verb

kope

  1. to wrap something in leaves etc
    Synonyms: ruruku, whakakopa

Noun

kope

  1. anything that wraps
  2. any kind of absorbent, sanitary pad
    1. certain types of moss traditionally used as pads or diapers

See also

References

  1. ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “kope”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551-559

Further reading

  • Williams, Herbert William (1917), “kope”, in A Dictionary of the Maori Language, page 160
  • kope” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori–English, English–Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.

Slovak

Pronunciation

  • IPA(key): /kɔpe/, [ˈkɔpe]
  • Rhymes: -ɔpe
  • Hyphenation: ko‧pe

Verb

kope

  1. third-person singular present indicative of kopať

Swahili

Pronunciation

Noun

kope

  1. plural of ukope

Noun

kope class IX (plural kope class X)

  1. wick (the porous cord that draws up liquid fuel for burning)