kompletos rekados

Tagalog

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Philippine Spanish completos recados, meaning “complete food ingredients”, implying everything needed to create a delicious dish is included.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /komˌpletos ɾeˈkados/ [komˌplɛː.t̪os ɾɛˈxaː.d̪os]
  • Rhymes: -ados
  • Syllabification: kom‧ple‧tos re‧ka‧dos

Adjective

kompletos rekados (Baybayin spelling ᜃᜓᜋ᜔ᜉ᜔ᜎᜒᜆᜓᜐ᜔ ᜇᜒᜃᜇᜓᜐ᜔) (idiomatic)

  1. complete (with everything included)
    Synonyms: buo, kompleto

Usage notes

  • Note that Philippine Spanish recado specifically means “food ingredient”, not a message, errand, or a piece of equipment.
  • The word can apply to anything and is not restricted to food.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.