koggõrz

Livonian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkoˀɡːərz/, [ˈkoˀɡːərz̥]

Etymology 1

    (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

    Adjective

    ko’ggõrz (comparative (ve’l) jo ko’ggõrz, superlative amā ko’ggõrz)

    1. crumbly, fluffy
    Declension
    Declension of ko’ggõrz (229)
    singular (ikšlu’g) plural (pǟgiņlu’g)
    nominative (nominatīv) ko’ggõrz ko’ggõrd
    genitive (genitīv) ko’ggõr ko’ggõrd
    partitive (partitīv) ko’ggõrzt ko’ggiri
    dative (datīv) ko’ggõrõn ko’ggõrdõn
    instrumental (instrumentāl) ko’ggõrõks ko’ggõrdõks
    illative (illatīv) ko’ggõrõ ko’ggiriž
    inessive (inesīv) ko’ggõrõs ko’ggiris
    elative (elatīv) ko’ggõrõst ko’ggirist

    Etymology 2

      From Proto-Finnic *kokri (with analogous -õz in some singular forms from the plural or other inflected forms).

      Noun

      ko’ggõrz

      1. crucian carp, Carassius carassius
      Declension
      Declension of ko’ggõrz (229)
      singular (ikšlu’g) plural (pǟgiņlu’g)
      nominative (nominatīv) ko’ggõrz ko’ggõrd
      genitive (genitīv) ko’ggõr ko’ggõrd
      partitive (partitīv) ko’ggõrzt ko’ggiri
      dative (datīv) ko’ggõrõn ko’ggõrdõn
      instrumental (instrumentāl) ko’ggõrõks ko’ggõrdõks
      illative (illatīv) ko’ggõrõ ko’ggiriž
      inessive (inesīv) ko’ggõrõs ko’ggiris
      elative (elatīv) ko’ggõrõst ko’ggirist

      References

      • Tiit-Rein Viitso; Valts Ernštreits (2012–2013), “ko’ggõrz”, in Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz [Livonian-Estonian-Latvian Dictionary]‎[1] (in Estonian and Latvian), Tartu, Rīga: Tartu Ülikool, Latviešu valodas aģentūra