kluczka

• kłuczka (Podlachia, Kodeń)
• klucka (Łowicz)

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

• (Greater Poland):
  • (Kuyavia) IPA^(key): [ˈklut͡ʂ.ka]
  • (Central Greater Poland) IPA^(key): [ˈklut͡ʂ.ka]
• (Masovia):
  • (Far Masovian) IPA^(key): [ˈklut͡ʂ.ka]
• (Lesser Poland):
  • (Western Lublin) IPA^(key): [ˈklʲut͡ʂ.ka]
  • (Eastern Lublin) IPA^(key): [ˈklʲut͡ʂ.ka]

• Audio:

  (file)

kluczka f

1. (Eastern Lublin, Hrubieszów) tool for making pisankas
2. (Far Masovian, Łomża Voivodeship, Ostrów Mazowiecka County, Central Greater Poland, Kalisz Voivodeship, Western Lublin, Eastern Lublin, Lublin Voivodeship) well rod (rod with a bend at the end for drawing water from a well)
3. (Kuyavia) fruit picking rod for picking fruit off of a branch

• Hieronim Łopaciński (1892), “kluczka”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 206