kiyne

Salar

Alternative forms

Etymology

From Proto-Turkic *kẹlin.

Pronunciation

  • (Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang) IPA(key): /kʰijni/
  • (Jiezi, Gaizi, Qingshui, Hanbahe, Baizhuang, Xunhua, Qinghai) IPA(key): /k(ʰ)eʲnɨ/
  • (Chahandusi, Hanbahe, Baizhuang, Xunhua, Qinghai) IPA(key): /k(ʰ)iʲnɨ/
  • (Qingshui, Xunhua, Qinghai) IPA(key): /k(ʰ)iʲne/, /k(ʰ)eʲne/, /k(ʰ)iʲnuɹ/
  • (Chahandusi, Baizhuang, Xunhua, Qinghai) IPA(key): /k(ʰ)iːn/
  • (Chahandusi, Jiezi, Gaizi, Qingshui, Xunhua, Qinghai) IPA(key): /k(ʰ)iʲn(i)/
  • (Mengda, Xunhua, Qinghai) IPA(key): /k(ʰ)eːn/, /k(ʰ)eʲn/, /k(ʰ)eʲnur/, /k(ʰ)eːm/

Noun

kiyne

  1. wife
    Kiynem qusağına gelce üş ay volci.
    My wife is three months pregnant.
  2. woman (to marry)
    U, on dötde kiyne almiş.
    He married a woman at the age of fourteen.

Derived terms

  • kiyne alğusı (to marry a woman)
  • kiyne volğusı (to be a bride)

Declension

Declension of kiyne
singular plural
nominative kiyne kiyneler
genitive kiyneniği kiynelerniği
dative kiyneğe kiynelerğe
definite accusative kiyneni kiynelerni
locative kiynede kiynelerde
ablative kiyneden kiynelerden
instrumental kiynela kiynelerla
Possessive declension of kiyne
nominative
singular plural
miniği ("my") kiynem kiynemler
siniği ("your") kiyneñ kiyneñler
aniği ("their") kiynisi kiynisiler
piserniği ("our") kiynimiz kiynimizler
selerniği ("your") kiyniñiz kiyniñizler
ularniği ("their") kiynisi kiynisiler
accusative
singular plural
miniği ("my") kiynemni kiynemlerni
siniği ("your") kiyneñni kiyneñlerni
aniği ("their") kiynisini kiynisilerni
piserniği ("our") kiynimizni kiynimizlerni
selerniği ("your") kiyniñizni kiyniñizlerni
ularniği ("their") kiynisini kiynisilerni
dative
singular plural
miniği ("my") kiynemge kiynemlerğe
siniği ("your") kiyneñge kiyneñlerğe
aniği ("their") kiynisiğe kiynisilerğe
piserniği ("our") kiynimizge kiynimizlerğe
selerniği ("your") kiyniñizge kiyniñizlerğe
ularniği ("their") kiynisiğe kiynisilerğe
locative
singular plural
miniği ("my") kiynemde kiynemlerde
siniği ("your") kiyneñde kiyneñlerde
aniği ("their") kiyniside kiynisilerde
piserniği ("our") kiynimizde kiynimizlerde
selerniği ("your") kiyniñizde kiyniñizlerde
ularniği ("their") kiyniside kiynisilerde
ablative
singular plural
miniği ("my") kiynemden kiynemlerden
siniği ("your") kiyneñden kiyneñlerden
aniği ("their") kiynisiden kiynisilerden
piserniği ("our") kiynimizden kiynimizlerden
selerniği ("your") kiyniñizden kiyniñizlerden
ularniği ("their") kiynisiden kiynisilerden
instrumental
singular plural
miniği ("my") kiynemla kiynemlerla
siniği ("your") kiyneñla kiyneñlerla
aniği ("their") kiynisila kiynisilerla
piserniği ("our") kiynimizla kiynimizlerla
selerniği ("your") kiyniñizla kiyniñizlerla
ularniği ("their") kiynisila kiynisilerla

References

  • Potanin, G.N. (1893), “kiyne”, in Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия (in Russian)
  • Kakuk, S. (1962), “kiyne”, in “Un Vocabulaire Salar”, in Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae[1], volume 14, number 2, Akadémiai Kiadó, →ISBN, page 183
  • Tenishev, Edhem (1976), “kiyne”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, pages 377-380, 382-383
  • 林莲云 [Lin Lianyun] (1985), “kiyne”, in 撒拉语简志 [A Brief History of Salar]‎[2], Beijing: 民族出版社: 琴書店, →OCLC, page 127
  • Yakup, Abdurishid (2002), “kiyne”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[3], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 135
  • kiyne” in Ölmez, Mehmet (December 2012), “Oğuzların En Doğudaki Kolu: Salırlar ve Dilleri [The Easternmost Branch of the Oghuzs: Salars and Their Language]”, in Türk Dili (in Turkish), volume CII, number 732, pages 38-43
  • Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “kiyne”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 160
  • 马伟 [Ma Wei]; 朝克 [Chao Ke] (2014), “kiyne”, in 撒拉语366条会话读本 [Salar 366 Conversation Reader]‎[4], 1st edition, 社会科学文献出版社 [Social Science Literature Press], →ISBN, pages 63, 66, 109
  • 马伟 (Ma Wei) (2016), “kiyn, kine, kini”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages ​​- Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 青海师范大学 (Qinghai Normal University), Unpublished finalized project manuscript (国家社会科学基金项目结项稿, 定稿; National Social Science Fund of China), pages 73, 125, 156, 216