kastanyetas

Tagalog

Borrowed from Spanish castañetas, plural of castañeta. Doublet of kastanet.

(Standard Tagalog) IPA^(key): /kastanˈjetas/ [kɐs.t̪ɐnˈɲɛː.t̪ɐs]
- IPA^(key): (no palatal assimilation) /kastanˈjetas/ [kɐs.t̪ɐn̪ˈjɛː.t̪ɐs]
Rhymes: -etas
Syllabification: kas‧tan‧ye‧tas

kastanyetas (Baybayin spelling ᜃᜐ᜔ᜆᜈ᜔ᜌᜒᜆᜐ᜔) (music)

castanets
Synonyms: kastanet, kastanwelas, pakalkak, pangalakatak, patunog sa kamay

“kastanyetas”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
“kastanyetas”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Serrano Laktaw, Pedro (1914), Diccionario tagálog-hispano (overall work in Tagalog and Spanish), Intramuros, Manila: Ateneo de Manila., page 468
Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por…, ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados.‎^[1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier.
Santos, Fr. Domingo de los (1835), Vocabulario de la lengua Tagala, primera y segunda parte. En la primera, se pone primero el Castellano, y despues el Tagalo. Y en la segunda al contrario, que son las raíces simples con sus acentos.‎^[2] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: La Imprenta nueva de D. José María Dayot, por Tomás Oliva.
San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613), Vocabulario de lengua tagala. El romance castellano puesto primero. Primera, y segunda parte.‎^[3] (overall work in Early Modern Spanish and Classical Tagalog), as directed by Gov. Gen. Juan de Silva, Pila, Laguna: La noble Villa de Pila, por Tomás Pinpin y Domingo Loag., page 151: “Castañetas) Castanitas (pp) eſtos ni las tenian ni las vſaban [en ſus] bayles, y alas ande prendido”