Turkish
Etymology
Ultimately from karmak (“to mix”), likely inspired by kargaşa (“quarrel”). Coined by Turkish Language Association in 1942.
Pronunciation
- IPA(key): /kaɾ.maˈʃa/
- Hyphenation: kar‧ma‧şa
Noun
karmaşa (definite accusative karmaşayı, plural karmaşalar)
- chaos, mess, mesh, disorder
Declension
Declension of karmaşa
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karmaşa
|
karmaşalar
|
| definite accusative
|
karmaşayı
|
karmaşaları
|
| dative
|
karmaşaya
|
karmaşalara
|
| locative
|
karmaşada
|
karmaşalarda
|
| ablative
|
karmaşadan
|
karmaşalardan
|
| genitive
|
karmaşanın
|
karmaşaların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
karmaşam
|
karmaşalarım
|
| 2nd singular
|
karmaşan
|
karmaşaların
|
| 3rd singular
|
karmaşası
|
karmaşaları
|
| 1st plural
|
karmaşamız
|
karmaşalarımız
|
| 2nd plural
|
karmaşanız
|
karmaşalarınız
|
| 3rd plural
|
karmaşaları
|
karmaşaları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
karmaşamı
|
karmaşalarımı
|
| 2nd singular
|
karmaşanı
|
karmaşalarını
|
| 3rd singular
|
karmaşasını
|
karmaşalarını
|
| 1st plural
|
karmaşamızı
|
karmaşalarımızı
|
| 2nd plural
|
karmaşanızı
|
karmaşalarınızı
|
| 3rd plural
|
karmaşalarını
|
karmaşalarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
karmaşama
|
karmaşalarıma
|
| 2nd singular
|
karmaşana
|
karmaşalarına
|
| 3rd singular
|
karmaşasına
|
karmaşalarına
|
| 1st plural
|
karmaşamıza
|
karmaşalarımıza
|
| 2nd plural
|
karmaşanıza
|
karmaşalarınıza
|
| 3rd plural
|
karmaşalarına
|
karmaşalarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
karmaşamda
|
karmaşalarımda
|
| 2nd singular
|
karmaşanda
|
karmaşalarında
|
| 3rd singular
|
karmaşasında
|
karmaşalarında
|
| 1st plural
|
karmaşamızda
|
karmaşalarımızda
|
| 2nd plural
|
karmaşanızda
|
karmaşalarınızda
|
| 3rd plural
|
karmaşalarında
|
karmaşalarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
karmaşamdan
|
karmaşalarımdan
|
| 2nd singular
|
karmaşandan
|
karmaşalarından
|
| 3rd singular
|
karmaşasından
|
karmaşalarından
|
| 1st plural
|
karmaşamızdan
|
karmaşalarımızdan
|
| 2nd plural
|
karmaşanızdan
|
karmaşalarınızdan
|
| 3rd plural
|
karmaşalarından
|
karmaşalarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
karmaşamın
|
karmaşalarımın
|
| 2nd singular
|
karmaşanın
|
karmaşalarının
|
| 3rd singular
|
karmaşasının
|
karmaşalarının
|
| 1st plural
|
karmaşamızın
|
karmaşalarımızın
|
| 2nd plural
|
karmaşanızın
|
karmaşalarınızın
|
| 3rd plural
|
karmaşalarının
|
karmaşalarının
|
Predicative forms
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
karmaşayım
|
karmaşalarım
|
| 2nd singular
|
karmaşasın
|
karmaşalarsın
|
| 3rd singular
|
karmaşa
karmaşadır
|
karmaşalar
karmaşalardır
|
| 1st plural
|
karmaşayız
|
karmaşalarız
|
| 2nd plural
|
karmaşasınız
|
karmaşalarsınız
|
| 3rd plural
|
karmaşalar
|
karmaşalardır
|
|
Further reading
- “karmaşa”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “karmaşa”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Nişanyan, Sevan (2002–), “karmaşa”, in Nişanyan Sözlük