kapitalista
Basque
Etymology
Borrowed from Spanish capitalista (“capitalist”).
Pronunciation
- IPA(key): /kapitalis̺ta/ [ka.pi.t̪a.lis̺.t̪a]
- Rhymes: -is̺ta, -a
- Hyphenation: ka‧pi‧ta‧lis‧ta
Adjective
kapitalista (not comparable)
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| absolutive | kapitalista | kapitalista | kapitalistak | kapitalistok | |
| ergative | kapitalistak | kapitalistak | kapitalistek | kapitalistok | |
| dative | kapitalistari | kapitalistari | kapitalistei | kapitalistoi | |
| genitive | kapitalistaren | kapitalistaren | kapitalisten | kapitaliston | |
| comitative | kapitalistarekin | kapitalistarekin | kapitalistekin | kapitalistokin | |
| causative | kapitalistarengatik | kapitalistarengatik | kapitalistengatik | kapitalistongatik | |
| benefactive | kapitalistarentzat | kapitalistarentzat | kapitalistentzat | kapitalistontzat | |
| instrumental | kapitalistaz | kapitalistaz | kapitalistez | kapitalistotaz | |
| innesive | anim. | kapitalistarengan | kapitalistarengan | kapitalistengan | kapitalistongan |
| inan. | kapitalistatan | kapitalistan | kapitalistetan | kapitalistotan | |
| locative | anim. | — | — | — | — |
| inan. | kapitalistatako | kapitalistako | kapitalistetako | kapitalistotako | |
| allative | anim. | kapitalistarengana | kapitalistarengana | kapitalistengana | kapitalistongana |
| inan. | kapitalistatara | kapitalistara | kapitalistetara | kapitalistotara | |
| terminative | anim. | kapitalistarenganaino | kapitalistarenganaino | kapitalistenganaino | kapitalistonganaino |
| inan. | kapitalistataraino | kapitalistaraino | kapitalistetaraino | kapitalistotaraino | |
| directive | anim. | kapitalistarenganantz | kapitalistarenganantz | kapitalistenganantz | kapitalistonganantz |
| inan. | kapitalistatarantz | kapitalistarantz | kapitalistetarantz | kapitalistotarantz | |
| destinative | anim. | kapitalistarenganako | kapitalistarenganako | kapitalistenganako | kapitalistonganako |
| inan. | kapitalistatarako | kapitalistarako | kapitalistetarako | kapitalistotarako | |
| ablative | anim. | kapitalistarengandik | kapitalistarengandik | kapitalistengandik | kapitalistongandik |
| inan. | kapitalistatatik | kapitalistatik | kapitalistetatik | kapitalistotatik | |
| partitive | kapitalistarik | — | — | — | |
| prolative | kapitalistatzat | — | — | — | |
Noun
kapitalista anim
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | kapitalista | kapitalista | kapitalistak | kapitalistok |
| ergative | kapitalistak | kapitalistak | kapitalistek | kapitalistok |
| dative | kapitalistari | kapitalistari | kapitalistei | kapitalistoi |
| genitive | kapitalistaren | kapitalistaren | kapitalisten | kapitaliston |
| comitative | kapitalistarekin | kapitalistarekin | kapitalistekin | kapitalistokin |
| causative | kapitalistarengatik | kapitalistarengatik | kapitalistengatik | kapitalistongatik |
| benefactive | kapitalistarentzat | kapitalistarentzat | kapitalistentzat | kapitalistontzat |
| instrumental | kapitalistaz | kapitalistaz | kapitalistez | kapitalistotaz |
| innesive | kapitalistarengan | kapitalistarengan | kapitalistengan | kapitalistongan |
| locative | — | — | — | — |
| allative | kapitalistarengana | kapitalistarengana | kapitalistengana | kapitalistongana |
| terminative | kapitalistarenganaino | kapitalistarenganaino | kapitalistenganaino | kapitalistonganaino |
| directive | kapitalistarenganantz | kapitalistarenganantz | kapitalistenganantz | kapitalistonganantz |
| destinative | kapitalistarenganako | kapitalistarenganako | kapitalistenganako | kapitalistonganako |
| ablative | kapitalistarengandik | kapitalistarengandik | kapitalistengandik | kapitalistongandik |
| partitive | kapitalistarik | — | — | — |
| prolative | kapitalistatzat | — | — | — |
Related terms
- kapitalismo (“capitalism”)
Further reading
- “kapitalista”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “kapitalista”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Cebuano
Etymology
Borrowed from Spanish capitalista, from French capitaliste.
Pronunciation
- IPA(key): /kapitaˈlista/ [kɐ.pɪ.t̪ɐˈl̪is̪.t̪ɐ]
- Hyphenation: ka‧pi‧ta‧lis‧ta
- Rhymes: -ista
Adjective
kapitalista (Badlit spelling ᜃᜉᜒᜆᜎᜒᜐ᜔ᜆ)
Noun
kapitalista (Badlit spelling ᜃᜉᜒᜆᜎᜒᜐ᜔ᜆ)
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkapɪtalɪsta]
Noun
kapitalista m anim (female equivalent kapitalistka)
- capitalist (an owner of capital, such as factories and shares in corporations)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kapitalista | kapitalisté, kapitalisti |
| genitive | kapitalisty | kapitalistů |
| dative | kapitalistovi | kapitalistům |
| accusative | kapitalistu | kapitalisty |
| vocative | kapitalisto | kapitalisté, kapitalisti |
| locative | kapitalistovi | kapitalistech |
| instrumental | kapitalistou | kapitalisty |
Related terms
- See kapitán
Further reading
- “kapitalista”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “kapitalista”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “kapitalista”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Hungarian
Etymology
Borrowed from German Kapitalist and kapitalistisch.[1] With the suffix -ista.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɒpitɒliʃtɒ]
- Hyphenation: ka‧pi‧ta‧lis‧ta
- Rhymes: -tɒ
Adjective
kapitalista (comparative kapitalistább, superlative legkapitalistább)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kapitalista | kapitalisták |
| accusative | kapitalistát | kapitalistákat |
| dative | kapitalistának | kapitalistáknak |
| instrumental | kapitalistával | kapitalistákkal |
| causal-final | kapitalistáért | kapitalistákért |
| translative | kapitalistává | kapitalistákká |
| terminative | kapitalistáig | kapitalistákig |
| essive-formal | kapitalistaként | kapitalistákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kapitalistában | kapitalistákban |
| superessive | kapitalistán | kapitalistákon |
| adessive | kapitalistánál | kapitalistáknál |
| illative | kapitalistába | kapitalistákba |
| sublative | kapitalistára | kapitalistákra |
| allative | kapitalistához | kapitalistákhoz |
| elative | kapitalistából | kapitalistákból |
| delative | kapitalistáról | kapitalistákról |
| ablative | kapitalistától | kapitalistáktól |
| non-attributive possessive – singular |
kapitalistáé | kapitalistáké |
| non-attributive possessive – plural |
kapitalistáéi | kapitalistákéi |
Noun
kapitalista (plural kapitalisták)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kapitalista | kapitalisták |
| accusative | kapitalistát | kapitalistákat |
| dative | kapitalistának | kapitalistáknak |
| instrumental | kapitalistával | kapitalistákkal |
| causal-final | kapitalistáért | kapitalistákért |
| translative | kapitalistává | kapitalistákká |
| terminative | kapitalistáig | kapitalistákig |
| essive-formal | kapitalistaként | kapitalistákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kapitalistában | kapitalistákban |
| superessive | kapitalistán | kapitalistákon |
| adessive | kapitalistánál | kapitalistáknál |
| illative | kapitalistába | kapitalistákba |
| sublative | kapitalistára | kapitalistákra |
| allative | kapitalistához | kapitalistákhoz |
| elative | kapitalistából | kapitalistákból |
| delative | kapitalistáról | kapitalistákról |
| ablative | kapitalistától | kapitalistáktól |
| non-attributive possessive – singular |
kapitalistáé | kapitalistáké |
| non-attributive possessive – plural |
kapitalistáéi | kapitalistákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | kapitalistám | kapitalistáim |
| 2nd person sing. | kapitalistád | kapitalistáid |
| 3rd person sing. | kapitalistája | kapitalistái |
| 1st person plural | kapitalistánk | kapitalistáink |
| 2nd person plural | kapitalistátok | kapitalistáitok |
| 3rd person plural | kapitalistájuk | kapitalistáik |
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- kapitalista in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Northern Sami
Etymology
Borrowed from Norwegian kapitalist.
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈkʰapiːˌtʰaliːsta/
Noun
kapitalista
Inflection
| Even a-stem, st-stt gradation | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kapitalista | |||||||||||||||||||||
| Genitive | kapitalistta | |||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | |||||||||||||||||||||
| Nominative | kapitalista | kapitalisttat | ||||||||||||||||||||
| Accusative | kapitalistta | kapitalisttaid | ||||||||||||||||||||
| Genitive | kapitalistta | kapitalisttaid | ||||||||||||||||||||
| Illative | kapitalistii | kapitalisttaide | ||||||||||||||||||||
| Locative | kapitalisttas | kapitalisttain | ||||||||||||||||||||
| Comitative | kapitalisttain | kapitalisttaiguin | ||||||||||||||||||||
| Essive | kapitalistan | |||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Related terms
Further reading
- Eino Koponen, Klaas Ruppel, Kirsti Aapala, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Polish
Etymology
Perhaps borrowed from German Kapitalist.
Pronunciation
- IPA(key): /ka.pi.taˈlis.ta/
Audio: (file) - Rhymes: -ista
- Syllabification: ka‧pi‧ta‧lis‧ta
Noun
kapitalista m pers (female equivalent kapitalistka)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kapitalista | kapitaliści/kapitalisty (deprecative) |
| genitive | kapitalisty | kapitalistów |
| dative | kapitaliście | kapitalistom |
| accusative | kapitalistę | kapitalistów |
| instrumental | kapitalistą | kapitalistami |
| locative | kapitaliście | kapitalistach |
| vocative | kapitalisto | kapitaliści |
Related terms
Further reading
- kapitalista in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- kapitalista in Polish dictionaries at PWN
Tagalog
Etymology
Borrowed from Spanish capitalista. By surface analysis, kapital + -ista.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /kapitaˈlista/ [kɐ.pɪ.t̪ɐˈlis.t̪ɐ]
- Rhymes: -ista
- Syllabification: ka‧pi‧ta‧lis‧ta
Noun
kapitalista (Baybayin spelling ᜃᜉᜒᜆᜎᜒᜐ᜔ᜆ)
- capitalist
- Synonym: mamumuhunan
Related terms
- kabesa
- kapital
- kapitalisa
- kapitalisasyon
- kapitalismo
- kapitulo
See also
Adjective
kapitalista (Baybayin spelling ᜃᜉᜒᜆᜎᜒᜐ᜔ᜆ)
Further reading
- “kapitalista”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
- “kapitalista”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- “kapitalista”, in Pinoy Dictionary, 2010–2026.