Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish قزل یپراق (kızıl yaprak). By surface analysis, kızıl (“red”) + yaprak (“leaf”).
Pronunciation
- IPA(key): /kɯ.zɯɫ.japˈɾak/
Noun
kızılyaprak (definite accusative kızılyaprağı, plural kızılyapraklar)
- agrimony, any perennial plant of the genus Agrimonia, specifically Agrimonia eupatorium
- Synonyms: fıtık otu, koyun otu, kuzu pıtrağı
Declension
Declension of kızılyaprak
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kızılyaprak
|
kızılyapraklar
|
| definite accusative
|
kızılyaprağı
|
kızılyaprakları
|
| dative
|
kızılyaprağa
|
kızılyapraklara
|
| locative
|
kızılyaprakta
|
kızılyapraklarda
|
| ablative
|
kızılyapraktan
|
kızılyapraklardan
|
| genitive
|
kızılyaprağın
|
kızılyaprakların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kızılyaprağım
|
kızılyapraklarım
|
| 2nd singular
|
kızılyaprağın
|
kızılyaprakların
|
| 3rd singular
|
kızılyaprağı
|
kızılyaprakları
|
| 1st plural
|
kızılyaprağımız
|
kızılyapraklarımız
|
| 2nd plural
|
kızılyaprağınız
|
kızılyapraklarınız
|
| 3rd plural
|
kızılyaprakları
|
kızılyaprakları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kızılyaprağımı
|
kızılyapraklarımı
|
| 2nd singular
|
kızılyaprağını
|
kızılyapraklarını
|
| 3rd singular
|
kızılyaprağını
|
kızılyapraklarını
|
| 1st plural
|
kızılyaprağımızı
|
kızılyapraklarımızı
|
| 2nd plural
|
kızılyaprağınızı
|
kızılyapraklarınızı
|
| 3rd plural
|
kızılyapraklarını
|
kızılyapraklarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kızılyaprağıma
|
kızılyapraklarıma
|
| 2nd singular
|
kızılyaprağına
|
kızılyapraklarına
|
| 3rd singular
|
kızılyaprağına
|
kızılyapraklarına
|
| 1st plural
|
kızılyaprağımıza
|
kızılyapraklarımıza
|
| 2nd plural
|
kızılyaprağınıza
|
kızılyapraklarınıza
|
| 3rd plural
|
kızılyapraklarına
|
kızılyapraklarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kızılyaprağımda
|
kızılyapraklarımda
|
| 2nd singular
|
kızılyaprağında
|
kızılyapraklarında
|
| 3rd singular
|
kızılyaprağında
|
kızılyapraklarında
|
| 1st plural
|
kızılyaprağımızda
|
kızılyapraklarımızda
|
| 2nd plural
|
kızılyaprağınızda
|
kızılyapraklarınızda
|
| 3rd plural
|
kızılyapraklarında
|
kızılyapraklarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kızılyaprağımdan
|
kızılyapraklarımdan
|
| 2nd singular
|
kızılyaprağından
|
kızılyapraklarından
|
| 3rd singular
|
kızılyaprağından
|
kızılyapraklarından
|
| 1st plural
|
kızılyaprağımızdan
|
kızılyapraklarımızdan
|
| 2nd plural
|
kızılyaprağınızdan
|
kızılyapraklarınızdan
|
| 3rd plural
|
kızılyapraklarından
|
kızılyapraklarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kızılyaprağımın
|
kızılyapraklarımın
|
| 2nd singular
|
kızılyaprağının
|
kızılyapraklarının
|
| 3rd singular
|
kızılyaprağının
|
kızılyapraklarının
|
| 1st plural
|
kızılyaprağımızın
|
kızılyapraklarımızın
|
| 2nd plural
|
kızılyaprağınızın
|
kızılyapraklarınızın
|
| 3rd plural
|
kızılyapraklarının
|
kızılyapraklarının
|
Predicative forms
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kızılyaprağım
|
kızılyapraklarım
|
| 2nd singular
|
kızılyapraksın
|
kızılyapraklarsın
|
| 3rd singular
|
kızılyaprak kızılyapraktır
|
kızılyapraklar kızılyapraklardır
|
| 1st plural
|
kızılyaprağız
|
kızılyapraklarız
|
| 2nd plural
|
kızılyapraksınız
|
kızılyapraklarsınız
|
| 3rd plural
|
kızılyapraklar
|
kızılyapraklardır
|
|
Further reading
- “kızılyaprak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “kızıl yaprak”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Çağbayır, Yaşar (2007), “kızılyaprak”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 3, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2662