irse por la pata abajo

Spanish

Etymology

Literally, “to go down on one leg”.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌiɾse poɾ la ˌpata aˈbaxo/ [ˌiɾ.se poɾ la ˌpa.t̪a aˈβ̞a.xo]
  • Syllabification: ir‧se por la pa‧ta a‧ba‧jo

Verb

irse por la pata abajo (first-person singular present me voy por la pata abajo, first-person singular preterite me fui por la pata abajo, past participle ido por la pata abajo)

  1. (vulgar, colloquial, idiomatic) to shit oneself
    Synonym: irse por la patilla
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.