ir de vela

Portuguese

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈi(ʁ) d͡ʒi ˈvɛ.lɐ/ [ˈi(h) d͡ʒi ˈvɛ.lɐ]
    • (São Paulo) IPA(key): /ˈi(ɾ) d͡ʒi ˈvɛ.lɐ/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈi(ʁ) d͡ʒi ˈvɛ.lɐ/ [ˈi(χ) d͡ʒi ˈvɛ.lɐ]
    • (Caipira) IPA(key): /ˈi(ɻ) d͡ʒi ˈvɛ.lɐ/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈi(ʁ) de ˈvɛ.la/ [ˈi(h) de ˈvɛ.la]
 
  • (Portugal) IPA(key): /ˈiɾ dɨ ˈvɛ.lɐ/ [ˈiɾ ðɨ ˈvɛ.lɐ]
    • (Northern Portugal) IPA(key): /ˈiɾ dɨ ˈbɛ.lɐ/ [ˈiɾ ðɨ ˈβɛ.lɐ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ˈi.ɾi dɨ ˈvɛ.lɐ/ [ˈi.ɾi ðɨ ˈvɛ.lɐ]

Verb

ir de vela (first-person singular present vou de vela, first-person singular preterite fui de vela, past participle ido de vela)

  1. (Portugal, informal) to go away, to disappear

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.