ir com os porcos
Portuguese
Pronunciation
- (Portugal) IPA(key): /ˈiɾ kõ uʃ ˈpɔɾ.kuʃ/, (colloquial) /ˈiɾ kuʃ ˈpɔɾ.kuʃ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /ˈi.ɾi kõ uʃ ˈpɔɾ.kuʃ/, (colloquial) /ˈi.ɾi kuʃ ˈpɔɾ.kuʃ/
Verb
ir com os porcos (first-person singular present vou com os porcos, first-person singular preterite fui com os porcos, past participle ido com os porcos)
- (Portugal, colloquial) to die
- (Portugal, colloquial) to be eliminated (from a competition)
- (Portugal, colloquial) to fail
- (Portugal, colloquial) to disappear
Further reading
- “ir com os porcos”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026