igeltsu
Basque
Etymology
Borrowed from a Romance language, compare Asturian yelsu.
Pronunciation
- Rhymes: -elts̺u, -u
- Rhymes: -elts̻u, -u
- Hyphenation: i‧gel‧tsu
Noun
igeltsu inan
- plaster (building material)
- plaster cast
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | igeltsu | igeltsua | igeltsuak | igeltsuok |
| ergative | igeltsuk | igeltsuak | igeltsuek | igeltsuok |
| dative | igeltsuri | igeltsuari | igeltsuei | igeltsuoi |
| genitive | igeltsuren | igeltsuaren | igeltsuen | igeltsuon |
| comitative | igeltsurekin | igeltsuarekin | igeltsuekin | igeltsuokin |
| causative | igeltsurengatik | igeltsuarengatik | igeltsuengatik | igeltsuongatik |
| benefactive | igeltsurentzat | igeltsuarentzat | igeltsuentzat | igeltsuontzat |
| instrumental | igeltsuz | igeltsuaz | igeltsuez | igeltsuotaz |
| innesive | igeltsutan | igeltsuan | igeltsuetan | igeltsuotan |
| locative | igeltsutako | igeltsuko | igeltsuetako | igeltsuotako |
| allative | igeltsutara | igeltsura | igeltsuetara | igeltsuotara |
| terminative | igeltsutaraino | igeltsuraino | igeltsuetaraino | igeltsuotaraino |
| directive | igeltsutarantz | igeltsurantz | igeltsuetarantz | igeltsuotarantz |
| destinative | igeltsutarako | igeltsurako | igeltsuetarako | igeltsuotarako |
| ablative | igeltsutatik | igeltsutik | igeltsuetatik | igeltsuotatik |
| partitive | igeltsurik | — | — | — |
| prolative | igeltsutzat | — | — | — |
Derived terms
- igeltsatu (“to put a plaster cast on”)
- igeltseria (“plasterwork”)
- igeltsero (“mason”)
- igeltserotza (“bricklaying industry”)
- igeltsu beltz (“black plaster”)
- igeltsu zuri (“white plaster”)
- igeltsu-harri (“gypsum”)
- igeltsugin (“plasterer”)
- igeltsugintza (“plaster manufacture”)
- igeltsutegi (“gypsum deposit”)
- igeltsuzale (“gypsophile”)
- igeltsuztatu (“to plaster”)
Further reading
- “igeltsu”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “igeltsu”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005