ibaiertz
Basque
Etymology
Compound of ibai (“river”) + ertz (“border”)
Pronunciation
- IPA(key): /ibai̯ert͡s̻/ [i.β̞ai̯.ert͡s̻]
- Rhymes: -ai̯erts̻, -erts̻
- Hyphenation: i‧bai‧ertz
Noun
ibaiertz inan
- riverbank
- Ibaiertza zakarrez betea zegoen!
- The riverbank was full of trash!
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | ibaiertz | ibaiertza | ibaiertzak | ibaiertzok |
| ergative | ibaiertzek | ibaiertzak | ibaiertzek | ibaiertzok |
| dative | ibaiertzi | ibaiertzari | ibaiertzei | ibaiertzoi |
| genitive | ibaiertzen | ibaiertzaren | ibaiertzen | ibaiertzon |
| comitative | ibaiertzekin | ibaiertzarekin | ibaiertzekin | ibaiertzokin |
| causative | ibaiertzengatik | ibaiertzarengatik | ibaiertzengatik | ibaiertzongatik |
| benefactive | ibaiertzentzat | ibaiertzarentzat | ibaiertzentzat | ibaiertzontzat |
| instrumental | ibaiertzez | ibaiertzaz | ibaiertzez | ibaiertzotaz |
| innesive | ibaiertzetan | ibaiertzean | ibaiertzetan | ibaiertzotan |
| locative | ibaiertzetako | ibaiertzeko | ibaiertzetako | ibaiertzotako |
| allative | ibaiertzetara | ibaiertzera | ibaiertzetara | ibaiertzotara |
| terminative | ibaiertzetaraino | ibaiertzeraino | ibaiertzetaraino | ibaiertzotaraino |
| directive | ibaiertzetarantz | ibaiertzerantz | ibaiertzetarantz | ibaiertzotarantz |
| destinative | ibaiertzetarako | ibaiertzerako | ibaiertzetarako | ibaiertzotarako |
| ablative | ibaiertzetatik | ibaiertzetik | ibaiertzetatik | ibaiertzotatik |
| partitive | ibaiertzik | — | — | — |
| prolative | ibaierztzat | — | — | — |
Further reading
- “ibaiertz”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “ibaiertz”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005